Mostrando entradas con la etiqueta Sergei Lukyanenko. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sergei Lukyanenko. Mostrar todas las entradas

lunes, 17 de noviembre de 2014

The Genome, de Sergei Lukyanenko

Banda sonora de la reseña: Sugiero leer esta reseña escuchando el Capricho N. 24 de Niccolò Paganini (Spotify, YouTube). 

He tenido varias de las novelas de Sergei Lukyanenko en mis estanterías desde hace algunos años, pero por una razón a otra nunca me he decidido a darles una oportunidad. Hace poco, tuve la posibilidad de conseguir una copia para reseñar de The Genome que tenía una sinopsis interesante y decidí que ya era hora de empezar a leer la obra de Lyukanenko.

Uno de los puntos más destacables de The Genome es el worldbuilding. En el futuro, la ingeniería genética está tan avanzada que es posible "programar" personas con las condiciones físicas y psicológicas perfectas para un cierto tipo de trabajo, dando lugar a las llamadas especializaciones o speshs. Así, tenemos speshs-pilotos, speshs-detectives, speshs-soldados... gente con capacidades aumentadas que, además, adoran el trabajo que se supone que tienen que hacer.

Por supuesto, estas especializaciones tienen consecuencias muy profundas tanto para la sociedad globalmente como para los individuos y Lukyanenko explora algunas de estas cuestiones, especialmente las que tienen que ver con el libre albedrío y con el racismo. Esta especulación no sólo es interesante sino también muy relevante para la trama, que comienza con un claro sabor a Space Opera y en el tercio final de la novela se convierte en algo completamente diferente (que no revelaré aquí para evitar los spoilers).

Pese a toda la sutileza que Lukyanenko demuestra al explorar las implicaciones sociales y filosóficas de la manipulación genética, es sorprendente cuán superficiales y estereotipadas son las relaciones entre los personajes. Todos los personajes femeninos son atraídos irresistiblemente hacia Alex, el principal protagonista y piloto de la nave, y están siempre (y quiero decir siempre) deseando tener relaciones sexuales con él. Incluso cuando se junta entre ellas, hablan, ¿adivináis de qué?, de tener sexo con Alex (no confío demasiado en las posibilidades de que The Genome pase el test de Bechdel). Además, la evolución del miembro gay de la tripulación es tan ridícula que tuve que leer ciertos párrafos varias veces antes de creer lo que mis ojos estaban viendo.

The Genome es, en su mayor parte, una lectura muy entretenida (especialmente el primer y tercer capítulo de los tres en los que se divide la novela) e incluso aborda algunos temas interesantes y profundos. Pero el problema con la caracterización irreal y misógina de algunos de los protagonistas puede ser realmente molesto (para mí lo fue por momentos) para algunos lectores.

En definitiva, recomendaría The Genome como una lectura rápida y divertida, con la advertencia de que la descripción de algunos personajes es potencialmente irritante. Si sois capaces de no darle demasiada importancia a ese tipo de temas, creo que disfrutaréis bastante de la novela. Si no, es mejor que os mantengáis alejados de ella.

(You can also read this review in English/También puedes leer esta reseña en inglés)

The Genome, by Sergei Lukyanenko

(Disclaimer: English is my second language, so I want to apologize in advance for there may be mistakes in the text below. If you find any, please let me know so that I can correct it. I'd really appreciate it. Thanks.)

Review Soundtrack: I suggest reading this review while listening to the Caprice No. 24, composed by Niccolò Paganini (Spotify, YouTube). 

I've had several of Sergei Lukyanenko's novels sitting on my shelves for some years now but, for some reason or other, I have never decided to give them a try. Then, I had the chance of getting an Advanced Reading Copy of The Genome which had a very interesting synopsis and decided it was time to start reading Lyukanenko's work. 

One of the strongest points of The Genome is the worldbuilding. In the future, genetic engineering is so advanced that it is possible to "program" people with the perfect physical and psychological conditions for a certain kind of work, giving raise to what are called specializations or speshs. Thus, we have pilot-speshs, detective-speshs, fighter-speshs... people with enhanced capabilities which also love the job they are supposed to do.

Of course, these specializations have profound implications both for the society as a whole and for the individuals and Lukyanenko explores some of these questions, especially those regarding free will and racism. The speculation is not only interesting but very relevant for the plot, which starts with a distinct Space Opera feel and by the final third of the novel turns into something completely different (which I won't reveal here to avoid spoilers).

For all the subtlety that Lukyanenko shows when exploring the social and philosophical implications of genetic manipulation, it is surprising how shallow and clichéd the relationships between the characters are. All the female characters are irresistibly attracted to Alex, the main protagonist and master-pilot of the ship, and are always (and I mean always) willing to have sex with him. Even when they get together, they talk about, guess what?, having sex with Alex (I'm not very confident in The Genome's passing the Bechdel test). Also, the evolution of the one gay crew member is so ludicrous that I had to read a certain paragraph before believing what my eyes where seeing.

The Genome is, for the most part a very fun read (especially the first and third chapters of the three in which the novel is divided) and even addresses some interesting and profound issues. But the problem with the unrealistic and misogynist characterization of the some protagonists may be really annoying (it certainly was for me at some points) for many readers.

All in all, I'd recommend The Genome as a fun and quick read, with the caveat of the potentially infuriating portrayal of some of the characters. If you are able to not take those issues too seriously, I think you'll quite enjoy the novel. Otherwise, you'd better stay away from it.

(You can also read this review in Spanish/También puedes leer esta reseña en español)