El viento soñador y Ciudad Nómada, dos nuevas antologías de Mariano Villarreal

Mariano Villarreal ha anunciado ya las que serán las dos próximas antologías en la colección Nova Fantástica. Se trata de El viento soñador y otros relatos y Ciudad Nómada y otros relatos, que combinan relatos de autores premiados internacionalmente, como Mike Resnick, Ken Liu, Caroline M. Yoachim, Tim Pratt o Maureen McHugh, con algunas de las mejores plumas de la ciencia ficción y la fantasía escritas en español, incluyendo a Rodolfo Martínez, Cristina Jurado, Josué Ramos o Elaine Villar Madruga. Las portadas son obra de la ilustradora ganadora del Premio Hugo Julie Dillon. 

Los libros se publicarán en el primer trimestre de 2018, pero ya se pueden reservar en dos modalidades diferentes de subscripción: por 40€, con derecho a los libros en papel y en formato electrónico, o por 10€, con acceso sólo a las versiones digitales de las antologías. 

Estos son los contenidos de ambos libros:

El viento soñador y otros relatos

1.- El viento soñador, de Jeffrey Ford  

Traducción de María Pilar San Román

Finalista de los premios Nebula y Sturgeon en 2008 

2.- Distant Replay, de Mike Resnick 

Traducción de Ramón Peña 

Finalista del premio Hugo en 2008 

3.- Stone Wall Truth, de Caroline M. Yoachim 

Traducción de Manu Viciano  

Nominado al premio Nebula en 2011 

4.- Ghostreaper, or, Life After Revenge, de Tim Pratt 

Traducción de David Tejera  

5.- El naturalista, de Maureen F. McHugh 

Traducción de Carlos Pavón 

6.- La concubina y el bárbaro, de Rodolfo Martínez 

7.- Rojo, de Cristina Jurado 

8.- En la isla, de José Jesús García Rueda 

9.- Las cadenas de la casa de Hadén, de Ferran Varela 

10.- Rosa de Navidad, de Abel Amutxategi 

11.- Relato Extra: El horror de Valserenosa, de Rubene Guirauta

Ciudad Nómada y otros relatos

1.- Seven Birthdays, de Ken Liu 

Traducción de Manuel de los Reyes 

Finalista del premio Locus 2017 

2.- Movement, de Nancy Fulda 

Traducción de José Óscar Hernández Sendín 

Finalista de los premios Hugo y Nebula en 2012 

3.- Tumbledown, de Kameron Hurley 

Traducción de Alexander Páez 

4.- After the Apocalypse, de Maureen F. McHugh 

Traducción de Arrate Hidalgo 

5.- Mother Ship, de Caroline M. Yoachim 

Traducción de Manu Viciano 

6.- Ciudad nómada, rebaño miseria, de Pablo Loperena 

Novela corta ganadora del Certamen Alberto Magno de Ciencia Ficción en 2016 

7.- One Hit, de Josué Ramos 

Finalista del premio Domingo Santos en 2016

8.- Blue, de Víctor Selles 

9.- Felicidad ®, de Bandinnelli 

10.- Tableaux vivants, de Elaine Vilar Madruga 

11.- Relato Extra: Protocolos de desconexión, de Andrea Prieto