Vídeo de la presentación de Terra Nova 3 en la MiRCon 2014

Nuevo vídeo grabado en la pasada HispaCon de Montcada i Reixach: la presentación de la antología Terra Nova 3 que realizaron Sofía Rhei, Ricardo Montesinos, Mariano Villarreal, Ricard Ruiz Garzón y Miguel Santander.  

¡Espero que os guste!

Portada y autores de Terra Nova 3

Complementando el anuncio de la portada (que podéis ver junto a estas líneas) y la fecha de publicación (6 de noviembre) de Terra Nova 3 que conocimos la semana pasada, ayer fueron desvelados por Fantascy los autores cuyos relatos serán incluidos en esta nueva entrega de la serie de antologías editadas por Mariano Villarreal. 

A falta de conocerse el relato seleccionado de los sometidos a concurso, la lista de autores, por orden alfabético, es la siguiente:

• Paolo Bacigalupi
• Jorge Baradit
• Emilio Bueso
• Liu Cixin
• Ken Liu
• Paul McAuley
• China Miéville
• Ricardo Montesinos
• Miguel Santander
• Eduardo Vaquerizo

La calidad de la selección es innegable, pero a mí, personalmente, me hace especial ilusión la inclusión de Liu Cixin, uno de mis autores favoritos. Espero que tanto su relato como las historias del resto de los autores gusten mucho a los lectores. 

Convocatoria de relatos para Terra Nova 3

Es para mí una gran alegría que Fantascy haya confirmado que habrá un tercer volumen de Terra Nova. Está mal que yo lo diga, pero creo que los relatos seleccionados hasta el momento van a gustar mucho tanto a los que ya han leído los anteriores volúmenes como a los que se acerquen por primera vez a la antología con esta tercera entrega. Además, habrá alguna pequeña sorpresa. 

Pero esa no es la única noticia reciente con respecto a Terra Nova: si sois escritores, os animamos a que participéis en la convocatoria de relatos para el tercer volumen. Las bases, que también podéis encontrar en la página de la editorial, son la siguientes:

Los editores de Terra Nova desean invitar a los escritores interesados en publicar en la serie de antologías periódicas a que remitan sus originales según las siguientes normas:

1.- Se enviará solamente por correo electrónico un único relato por autor en castellano.

2.- El relato deberá ser original e inédito, es decir, no publicado en ningún otro medio físico o electrónico.

3.- El texto se ha de enviar acompañado de título, nombre del autor y un resumen de máximo cinco o seis líneas.

4.- El relato ha de pertenecer al género de ciencia ficción y deberá tener entre 2.000 y 20.000 palabras. Se buscan sobre todo relatos ambientados en un futuro próximo y de carácter especulativo y literario.

5.- Todos los relatos enviados recibirán acuse de recibo.

6.- El relato seleccionado estará publicado en la antología TERRA NOVA Vol.3, para lo cual se firmará por las partes el correspondiente contrato de cesión de derechos.

7.- El relato se enviará, indistintamente, a una de las dos siguientes direcciones electrónicas indicando en el asunto “relato concurso Terra Nova”:  originalesfantascy@penguinrandomhouse.com ó novaficcion@gmail.com

8.- Este premio puede declararse desierto.

9.- Se admitirán relatos hasta el día 1 de junio.

10.- El jurado estará formado por:

• Mariano Villareal (antólogo de Terra Nova)
• Emilia Lope (editora de Fantascy)
• Alix Leveugle (editora de Fantascy)
• Ricard Ruiz Garzón (escritor, periodista y asesor de Fantascy)

 11.- El fallo se publicará en la web de Fantascy y redes sociales antes del día 15 de julio.

Vídeo de la presentación de Terra Nova 2 en la HispaCon 2013

Me complace comenzar una serie de entradas dedicadas a las grabaciones que pude realizar durante la pasada HispaCon 2013 con la interesante presentación que de Terra Nova 2 realizó Mariano Villarreal, responsable junto a Luis Pestarini de la selección de relatos incluidos en la antología.

En ella, Mariano Villarreal repasa la historia del proyecto y aporta algunos datos sobre cada uno de los cuentos que forman parte de Terra Nova 2. ¡Espero que os guste mucho!

Contenidos y portada de Terra Nova 2

Aunque ya se ha adelantado la noticia en otros lados, Sense of Wonder no podía, por motivos obvios, dejar de destacar el anuncio de la publicación del segundo volumen de la antología Terra Nova, que saldrá en noviembre de este mismo año en la colección Fantascy. Junto a estas líneas podéis ver la ilustración de portada, obra de Ángel Benito Gastañaga. Los relatos seleccionados en esta ocasión por Mariano Villarreal y Luis Pestarini son los siguientes:

• La textura de las palabras, Felicidad Martínez
• Separados por las aguas del río celeste (Scattered Along the River of Heaven), Aliette de Bodard 
• Las manos de su marido (Her Husband's Hands), Adam-Troy Castro 
• ¿Pueden llorar ojos no humanos?, Germán Amatto 
• Juicio Final, Carlos Gardini 
• Araña, la artista (Spider, the Artist), Nnedi Okorafor. 
• La djin, Pedro Andreu 
• Noches de cristal (Crystal Nights), Greg Egan 
• En el filo, Ramón Muñoz 
• El último Osama (The Last Osama), Lavie Tidhar 
• El hombre que puso fin a la Historia: documental, (The Man Who Ended History: A Documentary), Ken Liu

Pronto espero poder ofreceros también el vídeo íntegro de la presentación del Festival Celsius 232 en la que se anunció Terra Nova 2.

Primer número de la antología Terra Nova ya a la venta

Hoy es un gran día para todos los que formamos el equipo de Terra Nova porque se ha puesto a la venta el primer número (esperamos que de muchos) de esta antología. Los subscriptores pronto recibirán su ejemplar y las librerías especializadas lo tendrán en breve en sus estanterías si es que no lo han recibido ya. Para los que lo prefieran en formato electrónico, el ebook ya está a la venta (en epub y mobi y sin DRM) en la tienda de la editorial Sportula. Actualización: El ebook se puede comprar ya también en Amazon.

Junto a estas líneas podéis ver la portada definitiva y bajo ellas el texto de contraportada:

Incluye la novela corta ganadora de los premios Hugo y Locus 2011 y el relato ganador de los premios Hugo, Nebula y World Fantasy 2012

Ocho autores internacionales demuestran que la ciencia ficción no ha perdido su garra ni su capacidad especulativa, y que es la narrativa que más y mejor trata de las preocupaciones, desafíos y problemas que afectan a nuestra sociedad actual. Desde la extrapolación y la metáfora del futuro, analizan y diseccionan una realidad en continuo cambio.

El zoo de papel, de Ken Liu (premios Hugo, Nebula y World Fantasy 2012 de relato corto): la importancia de las raíces frente a la sociedad globalizada.

Deirdre, de Lola Robles: un futuro donde la robótica permite crear compañeros sentimentales a medida.

Recuerdos de un país zombi, de Erick J. Mota: una sociedad estancada que transforma a sus ciudadanos en muertos vivientes.

Enciende una vela solitaria, de Víctor Conde: una profunda crítica a las redes sociales.

Cuerpos, de Juanfran Jiménez: en una Europa seudodemocrática y globalizada, los ricos tienen una nueva opción de turismo sexual consistente en el intercambio de mentes.

Un día sin papá, de Ian Watson: una madre de familia debe responsabilizarse, además, de la personalidad digitalizada de su padre.

Memoria, de Teresa P. Mira de Echeverría: el planeta Marte de un futuro relativamente cercano, radical y arriesgado en lo tocante a relaciones personales y roles sexuales.

El ciclo de vida de los objetos de software, de Ted Chiang (premios Hugo y Locus 2011 de novela corta): la evolución de dos inteligencias artificiales que viven en un entorno digital y sus complejas relaciones con los humanos.

Muchas gracias a todos los que habéis apoyado este proyecto. Esperamos que os guste un montón y poder traeros muchos, muchos más números tan buenos como este.

Últimos días para subscribirse a Terra Nova

Mariano Villarreal, editor junto con Luis Pestarini, de Terra Nova ha anunciado el final del plazo para poder subscribirse al primer número de esta antología:

Si quieres apoyar la creación y consolidación de un proyecto profesional de antologías periódicas de ciencia ficción internacional, suscríbete por solo 15€ y recibe cómodamente el libro en tu casa (opción restringida a España):

¡SÓLO HASTA EL 1 DE DICIEMBRE DE 2012, IMPRORROGABLE!

Sumamos ya casi un centenar suscriptores, la tercera parte de apoyo.

El libro se pondrá igualmente a la venta en la web editorial (Sportula) y librerías especializadas a partir del 3 de diciembre.

Fecha de edición: diciembre 2012
PVP: 16€ (15€ venta anticipada antes del 1 de diciembre)
Páginas: 350
Formato: 15,5x22cm en rústica con solapas
ISBN: 978-84-940646-2-3
Ebook en español: 2,99€
Ebook in inglés: próximamente
Editor: Sportula
Blog: http://novaficcion.wordpress.com
Contacto: novaficcion@gmail.com

Hace unas semanas anunciamos los interesantísimos contenidos de este primer volumen. Recordad que podéis formalizar las subscripciones a través del la web de Terra Nova. ¡No os lo perdáis!

Terra Nova Anthology: Cover Art and Table of Contents

Terra Nova is a new anthology of contemporary science fiction stories that will be published simultaneously in Spain and Argentina this December in Spanish language. An ebook edition with English translations of the short stories originally written in Spanish will shortly follow.

Recently, the amazing cover art by Ángel Benito (shown above these lines) was revealed and the table of contents was announced:

• Foreword, by Luis Pestarini and Mariano Villarreal
• “The Paper Menagerie”, by Ken Liu (USA)
  • 2011 Nebula Award for Best Short Story (winner)
  • 2012 Hugo Award for Best Short Story (winner)
  • 2012 Locus Award for Best Short Story (finalist)
  • 2012 Theodore Sturgeon Memorial Award (finalist)
  • 2012 World Fantasy Award for Best Short Story (nominee)
• “Deirdre”, by Lola Robles (Spain)
• “Memories of a Zombie Country”, by Erick J. Mota (Cuba)
• “Light a Solitary Candle”, by Víctor Conde (Spain)
• “Bodies”, by Juanfran Jiménez (Spain)
• “A Day Without Dad”, by Ian Watson (United Kingdom)
• “Memory”, by Teresa P. Mira de Echeverría (Argentina)
• “The Lifecycle of Software Objects”, by Ted Chiang (USA)
  • 2011 Hugo Award for Best Novella (winner)
  • 2011 Locus Award for Best Novella (winner)
  • 2010 Nebula Award for Best Novella (nominee)

The price of the paperback edition (about 250 pages) will be 15€ for Spain (rest of the world, please contact), with subscriptions available for residents in Spain. Ebook editions in Spanish and English (the latter including only the Spanish and Latin American stories) will be published in early 2013. 

Please visit the Terra Nova website for further information.

Disclaimer: I am part of the team that makes Terra Nova possible.

(You can also read this post in Spanish/También puedes leer esta entrada en español)

Antología Terra Nova: Ilustración de portada y contenidos

La semana pasada se anunció el relato que completa los contenidos del primer volumen de la antología de relatos de ciencia ficción Terra Nova. De este modo, las historias incluidas serán las siguientes:

• Presentación, por Luis Pestarini y Mariano Villarreal
• “El zoo de papel”, de Ken Liu (Estados Unidos)
  • premio Nebula de relato corto 2011
  • premio Hugo de relato corto 2012
  • finalista del premio Locus de relato 2012
  • finalista del premio Theodore Sturgeon Memorial 2012
  • finalista del premio World Fantasy 2012
• “Deirdre”, de Lola Robles (España)
• “Recuerdos de un país zombi”, de Erick J. Mota (Cuba)
• “Enciende una vela solitaria”, de Víctor Conde (España)
• “Cuerpos”, de Juanfran Jiménez (España)
• “Un día sin papá”, de Ian Watson (Gran Bretaña)
• “Memoria”, de Teresa P. Mira de Echeverría (República Argentina)
• “The Lifecycle of Software Objects”, de Ted Chiang (Estados Unidos)
  • premio Hugo de novela corta 2011
  • premio Locus de novela corta 2011
  • finalista del premio Nebula de novela corta 2010

Asimismo, en la HispaCon celebrada en Urnieta el pasado fin de semana se presentó la preciosa ilustración de portada de este primer volumen de la antología, realizada por Ángel Benito y que podéis ver como cabecera de este artículo.

 

Está previsto que Terra Nova Volumen 1 salga a la venta en papel en diciembre de este año y en ebook poco después. El libro, editado por Sportula, tendrá unas 250 páginas y costará 15€. Se pueden realizar subscripciones (con condiciones ventajosas) desde la página web de la antología.

Nota: Como sabéis, formo parte del equipo que hace posible Terra Nova.  

(You can also read this post in English/También puedes leer esta entrada en inglés)

Terra Nova, antología de ciencia ficción contemporánea

Que no cunda el pánico. No voy a hablar de dinosaurios ni de series de TV canceladas sino de otro proyecto que, aun compartiendo el nombre de Terra Nova, es infinitamente más interesante.

Terra Nova se autodefine como una antología de ciencia ficción contemporánea y se presenta con las siguientes palabras:

"La literatura de ciencia ficción, o al menos una parte de ella, siempre se ha caracterizado por ser sensible a los cambios de su tiempo (...). Obras que ofrecían planteamientos más centrados en los problemas del futuro próximo y las preocupaciones del ser humano que en describir exóticos escenarios remotos poblados de aguerridos aventureros espaciales; una narrativa más especulativa, literaria y trascendente que la forma escapista (...). Por esas y otras muchas razones (...) nace Terra Nova. Un nuevo espacio que quiere promover la producción de un tipo de ficción caracterizada por su calidad especulativa y literaria, de relatos que indaguen sobre estas cuestiones sin perder de vista que la narrativa debe ser atractiva como lectura. Igualmente, Terra Nova desea potenciar a los autores que escriben originalmente en castellano, publicando sólo algunos cuentos traducidos de otras lenguas que participen plenamente de los objetivos de esta serie de antologías."

En el siguiente vídeo se puede ver la presentación de Terra Nova que se realizó en las jornadas de la Tertulia de Ciencia Ficción de Bilbao (Terbi)

Recientemente se ha publicado un informe de progresos en el que se adelanta la inclusión, en el primer volumen, de tres relatos tremendamente atractivos:

• "The Lifecycle of Software Objects" de Ted Chiang, novela corta ganadora de los Premios Hugo y Locus y finalista del Nebula.
• "The Paper Menagerie" de Ken Liu, relato ganador del Premio Nebula y actualmente nominado para el Hugo, el Locus y el Sturgeon.
• "A Day Without Dad" de Ian Watson, publicada originalmente en la serie de antologías New Worlds. 

La antología se completará con relatos de autores españoles e iberoamericanos que se encuentran en proceso de selección. Además, si se alcanza el éxito deseado, en el segundo volumen de Terra Nova se publicará la novela corta "The Man Who Ended History: A Documentary" de Ken Liu, que también ha sido nominada para los Premios Hugo, Nebula y Sturgeon.

Terra Nova es un proyecto de un grupo de excelentes profesionales, dirigido y coordinado por Mariano Villareal y Luis Pestarini y que cuenta con Manuel de los Reyes, Claudia de Bella y Cristina Macía como traductores, con Ángel Benito Gastañaga como ilustrador y con colaboradores de la talla de Ian Watson y Lawrence Schimel. Además, este humilde servidor también realiza una pequeña aportación en la tarea de búsqueda de relatos escritos originalmente en inglés.

Ya es posible subscribirse al primer número de Terra Nova con condiciones ventajosas sobre la compra en librerías. Os animo a que apoyéis este interesante proyecto y espero que disfrutéis de este primer número y de todos los que confiamos en que lleguen.