Vídeo: Presentación de Orgasmatón e Incrustados, de Ian Watson (Celsius 2019)

Reanudo la publicación de vídeos del pasado Festival Celsius 232 con la grabación de la presentación de Orgasmatón e Incrustados, de Ian Watson, en la que el autor estuvo acompañado de los grandísimos Esteban Bentancour y Diego García Cruz. ¡Espero que os guste!

Vídeo: Presentación de A las puertas de la nada, de Corinne Duyvis (Celsius 2018)

Y justo un día antes de que comience el Celsius 2019... ¡aún me queda un vídeo del Celsius 2018! Se trata de la presentación de A las puertas de la nada, en la que participa su autora, Corinne Duyvis, junto con Ian Watson y Diego García Cruz.

¡Que lo disfrutéis!

Vídeo: Presentación de Incrustados y otros delirios racionalistas en el Celsius 2017

Siguiendo con los vídeos del Festival Celsius 232, hoy os ofrezco la grabación de la presentación de Incrustados y otros delirios racionalistas, con la participación de su autor, Ian Watson, y Cristina Macía.

¡Que los disfrutéis!

Vídeo: La ciencia ficción actual (Festival Niebla 2016)

Para terminar con los vídeos del Festival Niebla de este año, os traigo hoy la grabación de la charla La ciencia ficción actual, en la que tuve el placer de participar junto a Cristina Macía, Ian Watson, Pedro Román, Felicidad Martínez y Mariano Villarreal.

¡Que la disfrutéis!

Novedad en Gigamesh: Incrustados y otros delirios racionalistas, de Ian Watson

Gigamesh puso ayer a la venta Incrustados y otros delirios racionalistas, una edición omnibus que recoge tres novelas de Ian Watson: Incrustados, El kit Jonás y Orgasmatron. La tercera de ellas estaba inédita en español y las dos primeras se publican con nuevas traducciones. El libro tiene 680 páginas y un precio de 32€. 

Ésta es su sinopsis:

Tres novelas completas, en nuevas y respetuosas traducciones, acompañadas de comentarios retrospectivos del autor, conforman el primer volumen de un ambicioso proyecto: las "watsonianas", la recopilación de la obra temprana de un autor ya clásico en una edición definitiva.

Adepto de los juegos malabares del intelecto, Ian Watson se embarca intrépidamente en los temas más diversos, como la gramática generativa en Incrustados (1975), la cosmología cuántica en El kiy Jonás (1977) o el sexismo en Orgasmatron (2010), siempre para poner patas arriba los fundamentos de nuestra percepción del mundo.

Vídeo: Encuentro con Ian Watson (Festival Niebla)

El vídeo de hoy corresponde, nuevamente, a una grabación del Festival Niebla celebrado este año en Salamanca. En concreto, se trata del encuentro en el que Pablo Bueno entrevista a Ian Watson con la colaboración de Cristina Macía como intérprete.

¡Que lo disfrutéis!

Vídeo: Presentación de Las primeras quince vidas de Harry August (Celsius 2016)

El vídeo de hoy corresponde a uno de los que, sin duda, fue uno de los momentos cumbre en el pasado Festival Celsius 232: la presentación de Las primeras quince vidas de Harry August, en el que participa la autora, Claire North, junto con Ian Watson y Diego García Cruz. 

¡Espero que os guste!

Novedad: The 1000 Year Reich, de Ian Watson

Esta semana se ha puesto a la venta The 1000 Year Reich, la nueva colección de relatos de Ian Watson. Estos son su sinopsis y contenidos:

Ian Watson, author of the very first novels in the Warhammer 40K universe, makes a long-anticipated return to military SF with “In Golden Armour”, one of three original stories in this fabulous new collection from the man who wrote the screen story to AI: Artificial Intelligence for Stanley Kubrick (later filmed by Steven Spielberg based on ian's screen story).

The 1000 Year Reich boasts eighteen stories that showcase the multiple award-winning author at his best. Brimming with ingenuity and invention, the content varies from fast-paced action to thought-provoking conjecture, from wicked humour to chilling possibility, from the sublime to the outrageous.

“The brilliant Ian Watson remains the most stimulating and the least comfortable science fiction writer working today. Reading his short fiction reminds us why he is one of the genre’s unassailable greats.” – Adam Roberts

Contents 

1. Introduction by Justina Robson

2. The 1000 Year Reich

3. In Golden Armour

4. How We Came Back From Mars: A Story That Cannot Be Told

5. Blair’s War

6. The Name of the Lavender

7. Forever Blowing Bubbles

8. The Tale of Trurl and the Great TanGent

9. The Wild Pig’s Collar

10. Beloved Pig-Brother of the Daughter of the Pregnant Baby: a Transgenic Story of Genius (with Roberto Quaglia)

11. Red Squirrel

12. An Inspector Calls

13. Me and My Flying Saucer

14. Faith Without Teeth

15. The Travelling Raven Problem

16. The Arc de Triomphe Code

17. Spanish Fly

18. Having the Time of His Life

19. Breakfast in Bed

Vídeo: Charlando sobre el universo de Warhammer 40000 con los autores Dan Abnett e Ian Watson (Celsius 232)

El vídeo de hoy corresponde al acto Charlando sobre el universo de Warhammer 40000 con los autores Dan Abnett e Ian Watson que tuvo lugar en el Festival Celsius 232 en Avilés el pasado verano. Además de los mencionados autores, participa Diego García Cruz como presentador e intérprete.

¡Espero que os guste!

Vídeo: Homenaje a Terry Pratchett en el Celsius 232

Hoy os ofrezco la grabación de la mesa redonda homenaje a Terry Pratchett que se celebró en Festival Celsius 232 de este año, con la participación de Ian Watson, Cristina Macía y Alejo Cuervo.

¡Que lo disfrutéis!

Terra Nova, antología de ciencia ficción contemporánea

Que no cunda el pánico. No voy a hablar de dinosaurios ni de series de TV canceladas sino de otro proyecto que, aun compartiendo el nombre de Terra Nova, es infinitamente más interesante.

Terra Nova se autodefine como una antología de ciencia ficción contemporánea y se presenta con las siguientes palabras:

"La literatura de ciencia ficción, o al menos una parte de ella, siempre se ha caracterizado por ser sensible a los cambios de su tiempo (...). Obras que ofrecían planteamientos más centrados en los problemas del futuro próximo y las preocupaciones del ser humano que en describir exóticos escenarios remotos poblados de aguerridos aventureros espaciales; una narrativa más especulativa, literaria y trascendente que la forma escapista (...). Por esas y otras muchas razones (...) nace Terra Nova. Un nuevo espacio que quiere promover la producción de un tipo de ficción caracterizada por su calidad especulativa y literaria, de relatos que indaguen sobre estas cuestiones sin perder de vista que la narrativa debe ser atractiva como lectura. Igualmente, Terra Nova desea potenciar a los autores que escriben originalmente en castellano, publicando sólo algunos cuentos traducidos de otras lenguas que participen plenamente de los objetivos de esta serie de antologías."

En el siguiente vídeo se puede ver la presentación de Terra Nova que se realizó en las jornadas de la Tertulia de Ciencia Ficción de Bilbao (Terbi)

Recientemente se ha publicado un informe de progresos en el que se adelanta la inclusión, en el primer volumen, de tres relatos tremendamente atractivos:

• "The Lifecycle of Software Objects" de Ted Chiang, novela corta ganadora de los Premios Hugo y Locus y finalista del Nebula.
• "The Paper Menagerie" de Ken Liu, relato ganador del Premio Nebula y actualmente nominado para el Hugo, el Locus y el Sturgeon.
• "A Day Without Dad" de Ian Watson, publicada originalmente en la serie de antologías New Worlds. 

La antología se completará con relatos de autores españoles e iberoamericanos que se encuentran en proceso de selección. Además, si se alcanza el éxito deseado, en el segundo volumen de Terra Nova se publicará la novela corta "The Man Who Ended History: A Documentary" de Ken Liu, que también ha sido nominada para los Premios Hugo, Nebula y Sturgeon.

Terra Nova es un proyecto de un grupo de excelentes profesionales, dirigido y coordinado por Mariano Villareal y Luis Pestarini y que cuenta con Manuel de los Reyes, Claudia de Bella y Cristina Macía como traductores, con Ángel Benito Gastañaga como ilustrador y con colaboradores de la talla de Ian Watson y Lawrence Schimel. Además, este humilde servidor también realiza una pequeña aportación en la tarea de búsqueda de relatos escritos originalmente en inglés.

Ya es posible subscribirse al primer número de Terra Nova con condiciones ventajosas sobre la compra en librerías. Os animo a que apoyéis este interesante proyecto y espero que disfrutéis de este primer número y de todos los que confiamos en que lleguen.