Novedad: Dos colecciones de relatos de Peter Watts

Hoy se pone a la venta un nuevo título de la editorial Fata Libelli. Se trata de Ad Astra, una colección de relatos de Peter Watts que contiene las siguientes historias:

• Malak
• Un nicho
• La isla
• Las cosas
• El plato fuerte

Podéis leer un extracto del libro y un artículo sobre la traducción (a cargo de Manuel de los Reyes) en la web de la editorial.

Además, para los que se atreven con el inglés, hace unos días fue publicada otra colección de relatos del autor canadiense: Beyond the Rift. Este volumen incluye los siguientes cuentos:

• "The Things" 
• "The Island" 
• "The Second Coming of Jasmine Fitzgerald" 
• "A Word for Heathens" 
• "Home" 
• "The Eyes of God" 
• "Flesh Made Word" 
• "Nimbus" 
• "Mayfly" (with Derryl Murphy) 
• "Ambassador" 
• "Hillcrest vs. Velikovsky" 
• "Repeating the Past" 
• "A Niche" 
• "Outtro: En Route to Dystopia with the Angry Optimist"