Mostrando entradas con la etiqueta Austin Grossman. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Austin Grossman. Mostrar todas las entradas

viernes, 31 de julio de 2015

Novedad: Crooked, de Austin Grossman

Ya está a la venta Crooked, de Austin Grossman, una novela que reseñé la semana pasada y que recomiendo muy especialmente.

Ésta es su sinopsis:
This is the story of the great con game that was the late twentieth century, of American history's worst presidency, of how I learned to lie. It is not history as you know it. There are at least three sides to this story, and I'm telling both of mine.

I promise you I will show the same contempt for the historical record that it has shown for me.

My name is Richard Milhous Nixon. I swore an oath to preserve, protect and defend the Constitution, and I have seen the devil walk.

An alternate history, a horror novel, a political satire and a study of what people will sacrifice to succeed, CROOKED is the ultimate inside story of the strange, all-too-human monsters at the heart of American power.

lunes, 20 de julio de 2015

Crooked, de Austin Grossman

Banda sonora de la reseña: Sugiero leer esta reseña escuchando The Love of Richard Nixon, de Manic Street Preachers (Spotify, YouTube). 

Crooked, la nueva novela de Austin Grossman, se puede leer de muchas formas diferentes, algo que queda bien claro desde el principio:
This is the story of the great con game that was the late twentieth century, of American's history worst presidency, of how I learned to lie. It is not history as you know it. Suffice it to say that there are at least three sides to this story, and I'm telling both of mine. I promise you I will show the same contempt for the historical record that it has shown for me.  
Por supuesto, el libro se puede leer simplemente como ficción. Una asombrosa mezcla de historia secreta, pastiche lovecraftiano, thriller de espías y autobiografía política. Normalmente, ninguno de esos géneros me interesaría demasiado, pero Grossman hace funcionen al unísono como por encanto (perdón por el mal chiste). Aunque son libros muy diferentes, Crooked me recordó en cierta manera a La conjura contra América, de Philip Roth, y a El sindicato de policía yiddish, de Michael Chabon, por su mezcla de intrigas políticas con una pizca de especulación.

La novela también puede ser leída, sin embargo, como una alegoría, como una metáfora e, incluso, como una sátira. Se ha hablado mucho sobre Richard Nixon como figura histórica, y la mayoría de lo que se ha dicho no es demasiado bueno. Teniendo eso en cuenta, los sucesos sobrenaturales de la novela, que de alguna forma conducen a Nixon por determinada senda, pueden ser interpretados como una forma de más de burla, como otra oscura y macabra broma a costa de la caricatura en la que se ha convertido el protagonista, como él mismo nos recuerda constantemente:
In 1962, I was already a joke, the man who didn't know when to leave the party. Nothing like what came later, obviously. But a joke.
La obsesión de Nixon con el poder político también se refleja en la novela en sus esfuerzos para tener éxito en diferentes e inesperados terrenos. Sus cómicos intentos de convertirse en espía, por ejemplo. Y, sobre todo, su desesperada carrera por dominar los poderes arcanos de Eisenhower, Taft, Washington. Una carrera que prácticamente se convierte en motivo de vergüenza para él y para los que le conocen:
I repeated the oath of office and said the Pledge of Allegiance. Magic wasn't about dignity, I decided. I sang "The Star-Spangled Banner." I sang "God Bless America" and "My Country, 'Tis of Thee,", which has eight verses and is not an enchanting melody, but a small drink between verses improves it. The sun was low in the sky. "Yankee Doodle" has fifteen whole verses and it didn't do a damned thing.
"Dick?" It was Pat, standing in the doorway from the residence. How long had she been there? 
"Hello, Pat." 
"What are you doing?" 
"I wasn't doing anything." 
"You were singing." 
"I was providing leadership to the free world, which is the thing I do in here every day. Which is why you should knock before coming in." 
"I did knock. Someone - apparently not you- was singing 'Yankee Doodle' too loudly to hear me. Have you been drinking? I'm also wondering why you're wearing that flag as a cape." That I had put on around the tenth verse, a matter of thoroughness. 
"Everything about this situation is classified." 
Finalmente, Crooked se puede leer también como un autoengaño paranoico, una excusa barrocamente elaborada o un perfecto ejemplo de una narración no confiable. No debemos olvidar que la novela es, de hecho, la autobiografía ficticia de Nixon y que en ella explica los "verdaderos" sucesos que le llevaron a comportarse como lo hizo, y que lo retrata no como un fracasado sino, por el contrario, como un héroe, un salvador, un mártir. Pero, ¿por qué deberíamos creer en sus palabras cuando él mismo reconoce que es un mentiroso?
I sweated and sometimes all I could hear was my own inner voice saying, Liar, liar, liar, as I wondered if the next thing to come out of my mouth would sound crazy or not.
En cualquier caso, sea cual sea el modo en que decidáis leer Crooked, es innegable que se trata de una novela excelente en prácticamente todos los aspectos. La trama es intrigante desde la primera página y la tensión sólo crece con cada nuevo acontecimiento. Me encanta la forma en que los sucesos se unen sin fisuras con los elementos fantásticos y he quedado francamente impresionado con el manejo que Grossman hace de la elipsis: muchas veces, lo que queda sin decir, es tan importante como lo que realmente se cuenta. Los personajes son simplemente fascinantes; están estupendamente desarrollados y son totalmente tridimensionales. La voz de Nixon es perfecta, pero los personajes secundarios son igualmente memorables: Eisenhower, Kissinger, Pat Nixon... y, especialmente, los espías rusos: Gregor, Arkady y Tatiana. Y, por si eso fuera poco, la novela rebosa además un maravilloso sentido del humor:
This is a tale of espionage and betrayal and the dark secrets of a decades-long cold war. It is a story of otherworldly horror, of strange nameless forces that lie beneath the reality we know. In other words, it is the story of a marriage.   
He disfrutado cada página de Crooked y le doy mi recomendación total. Me ha hecho pensar, me ha hecho reír, me ha hecho abrir los ojos como platos y la boca como un buzón con ciertas sorpresas. Crooked es uno de los libros del año. No os lo perdáis.

Crooked, by Austin Grossman


(Disclaimer: English is my second language, so I want to apologize in advance for there may be mistakes in the text below. If you find any, please let me know so that I can correct it. I'd really appreciate it. Thanks.)

Review Soundtrack: I suggest reading this review while listening to The Love of Richard Nixon, by Manic Street Preachers (Spotify, YouTube). 

Crooked, Austin Grossman's new novel, can be read in several different ways, something that it is clear from the very beginning:
This is the story of the great con game that was the late twentieth century, of American's history worst presidency, of how I learned to lie. It is not history as you know it. Suffice it to say that there are at least three sides to this story, and I'm telling both of mine. I promise you I will show the same contempt for the historical record that it has shown for me.  
Of course, the book can be read just as fiction. An amazing blend of secret history, Lovecraftian pastiche, spy thriller and political autobiography. Usually, none of those genres would appeal to me, but Grossman makes them work in unison like a charm (no pun intended). Although they are all very different books, Crooked somehow reminded me of The Plot Against America, by Philip Roth, and The Yiddish Policemen's Union, by Michael Chabon, because of their mix of political intrigue with just a touch of the speculative. 

The novel can also be read, however, as an allegory, a metaphor, even as a satire. Much has been said about Richard Nixon as a historical figure, most of it not very good. Taking that into account, the supernatural events of the novel, that somehow force Nixon into a certain path, may be interpreted as just another way of mocking him, another dark and macabre joke on the caricature that the protagonist has become, as he constantly reminds us: 
In 1962, I was already a joke, the man who didn't know when to leave the party. Nothing like what came later, obviously. But a joke.
Nixon's obsession with political power is also reflected in the novel in his struggles to succeed in other, unexpected fields. His comical attempts at becoming a spy, for example. And, above all, his desperate pursuit to get a hold of the arcane powers of Eisenhower, Taft, Washington. A pursuit that is just shy of embarrassing for him and those who know him:
I repeated the oath of office and said the Pledge of Allegiance. Magic wasn't about dignity, I decided. I sang "The Star-Spangled Banner." I sang "God Bless America" and "My Country, 'Tis of Thee,", which has eight verses and is not an enchanting melody, but a small drink between verses improves it. The sun was low in the sky. "Yankee Doodle" has fifteen whole verses and it didn't do a damned thing.
"Dick?" It was Pat, standing in the doorway from the residence. How long had she been there? 
"Hello, Pat." 
"What are you doing?" 
"I wasn't doing anything." 
"You were singing." 
"I was providing leadership to the free world, which is the thing I do in here every day. Which is why you should knock before coming in." 
"I did knock. Someone - apparently not you- was singing 'Yankee Doodle' too loudly to hear me. Have you been drinking? I'm also wondering why you're wearing that flag as a cape." That I had put on around the tenth verse, a matter of thoroughness. 
"Everything about this situation is classified." 
Finally, Crooked can also be read as a paranoid delusion, a bizarrely elaborate excuse or a perfect example of an unreliable narration. We should not forget that the novel is, in fact, Nixon's fictional autobiography in which he explains the "true" events that made him behave like he did, and that it depicts him not as a failure, but quite to the contrary, as a hero, a savior, a martyr. But, why should we believe him when even he recognizes he is a liar?
I sweated and sometimes all I could hear was my own inner voice saying, Liar, liar, liar, as I wondered if the next thing to come out of my mouth would sound crazy or not.
In any case, in whichever way you want to read Crooked, what is undeniably true is that it is an excellent novel in almost every respect. The plot is intriguing from the very first page and the tension only builds up with each new development. I just love the way the real historical events blend seamlessly with the fantasy elements and I was really impressed with how Grossman uses the ellipsis: many times, what is left unsaid is as important as what is actually told. The characters are just amazing, completely fully fleshed and three-dimensional. The voice of Nixon is just perfect, but the secondary characters are equally memorable: Eisenhower, Kissinger, Pat Nixon... and, especially, the Russian spies: Gregor, Arkady and Tatiana. And, to top it all, the novel is full of a wonderful sense of humor:
This is a tale of espionage and betrayal and the dark secrets of a decades-long cold war. It is a story of otherworldly horror, of strange nameless forces that lie beneath the reality we know. In other words, it is the story of a marriage.   
I've enjoyed every bit of Crooked and I can't recommend it highly enough. It made me think, it made me laugh, it made my eyes go wide and my jaw fall with surprise. This is one of the books of the year. Do not miss it.

jueves, 6 de diciembre de 2012

Anunciadas dos novelas sobre video-juegos: Armada de Ernest Cline y You de Austin Grossman

Puesto que Soon I Will Be Invincible (Muy pronto seré invencible) es una de las novelas más divertidas que he leído en los últimos años, hace tiempo que vengo esperando una nueva obra de Austin Grossman (hermano gemelo de Lev Grossman, el autor de The Magicians - Los magos, por cierto). Pues bien, ya tenemos fecha de publicación para You: desde el 26 de marzo de 2013 se podrá adquirir esta novela de Austin Grossman, una historia protagonizada por un desarrollador de videojuegos y que promete ser de lo más interesante. Esta es la descripción del libro (en inglés):

A NOVEL OF MYSTERY, VIDEOGAMES, AND THE PEOPLE WHO CREATE THEM, BY THE BESTSELLING AUTHOR OF SOON I WILL BE INVINCIBLE.

When Russell joins Black Arts games, brainchild of two visionary designers who were once his closest friends, he reunites with an eccentric crew of nerds hacking the frontiers of both technology and entertainment. In part, he's finally given up chasing the conventional path that has always seemed just out of reach. But mostly, he needs to know what happened to Simon, the strangest and most gifted friend he ever lost, who died under mysterious circumstances soon after Black Arts' breakout hit.

Then Black Arts' revolutionary next-gen game is threatened by a mysterious software glitch, and Russell finds himself in a race to save his job, Black Arts' legacy, and the people he has grown to care about. The bug is the first clue in a mystery leading back twenty years, through real and virtual worlds, corporate boardrooms and high school computer camp, to a secret that changed a friendship and the history of gaming. The deeper Russell digs, the more dangerous the glitch appears--and soon, Russell comes to realize there's much more is at stake than just one software company's bottom line.
Austin Grossman's debut novel Soon I Will Invincible announced the arrival of a singular, genre-defying talent "sure to please fans of Lethem and Chabon" (Playboy). With YOU, Grossman offers his most daring and most personal novel yet-a thrilling, hilarious, authentic portrait of the world of professional game makers; and the story of how learning to play can save your life.

Además, ayer mismo se anunció otra novela basada en el mundo de los videojuegos y que a buen seguro interesará a muchos de los lectores de este blog: Armada de Ernest Cline, el autor de la divertidísima Ready Player One. Aún no se conocen la fecha de publicación ni la sinopsis del libro, pero la portada de la novela (que podéis ver junto a estas líneas) con esa nada sútil referencia a Space Invaders permite suponer que Cline retomará buena parte de los temas que le hicieron ganarse un hueco en los corazoncitos de los que crecimos en los 70 y los 80. Por si fuera poco, el autor está también trabajando en el guión de la adaptación cinematrográfica de Ready Player One.

Tanto You como Armada son dos novelas que no pienso perderme. ¿Y vosotros?  

viernes, 3 de febrero de 2012

Los rumores de mi muerte han sido exagerados (y IV)

Última entrega de mi recomendación de 20 libros de ciencia ficción publicados en los últimos 20 años (aquí la primera, segunda y tercera parte de la lista). 

Muy pronto seré invencible (2007), de Austin Grossman. Quizás sea necesario estirar un tanto la definición de ciencia ficción para incluir el género de superhéroes, pero merece la pena cuando se trata de novelas como esta pequeña joya de Austin Grossman (curiosamente, hermano gémelo de Lev Grossman, autor de la excelente Los Magos  y de El bosque mágico que he reseñado recientemente). Con capítulos que van alternando entre los puntos de vista del villano y los superhéroes, esta obra deconstruye y reconstruye todos los tópicos del género con una narración ágil y una prosa brillante (echadle un vistazo a la primera página y entenderéis perfectamente de qué estoy hablando). Publicada en castellano por Mondadori, parece encontrarse descatalogada en la actualidad.

Anatema (2008), de Neal Stephenson (2008). Otro injusto perdedor en los Hugo (como en el caso de Visión Ciega) y otro increíble Tour de Force con algunas de las reflexiones filosóficas más interesantes y mejor enlazadas en la trama que se pueden encontrar. Es difícil elegir entre Anatema y Criptonomicón (en esta lista me obligo a mí mismo a escoger una única obra por autor), pero quizá Anatema esté más claramente encuadrada en la ciencia ficción, aun teniendo muchos toques de obra mainstream (en algunos momentos incluso recuerda a El nombre de la rosa). Una trama interesante con momentos realmente impactantes, mucha filosofía, diálogos brillantes y especulación de altos vuelos. Como único defecto, quizá algunos de los personajes secundarios no están tan desarrollados como deberían. Se puede comprar en la muy cuidada edición de Ediciones B.

El mapa del tiempo (2008), de Félix J. Palma. Una novela simplemente deliciosa. Combina un estilo preciosista con un innegable conocimiento del (y cariño al) género de la ciencia ficción. En sus páginas encontramos homenajes a Wells, Verne, Asimov incluso diría que a La mujer del viajero en el tiempo de Audrey Niffenegger. Original, tierno, sorprendente, irónico... una lectura imprescindible. Aprovecho para recordar que en Marzo haremos una lectura conjunta de su ¿precuela? ¿secuela? titulada El mapa del cielo, que será publicada en breve y promete ser igual de interesante. El mapa del tiempo se puede adquirir tanto en tapa dura como en bolsillo, editado en ambos casos por Alianza.

La chica mecánica (2009), de Paolo Bacigalupi. Uno de los más sobresalientes ejemplos de lo que se ha venido a llamar biopunk, ese subgénero de la ciencia ficción en el que abundan la biotecnología y las reflexiones sobre la ecología. Con una ambientación que recuerda a El río de los dioses de Ian McDonald (incluso me atrevería decir que aún mejor conseguida) la historia se mueve entre conspiraciones políticas y planes de megacorporaciones en una Tailandia de un futuro no muy lejano. Tengo especial cariño a esta obra porque en mi primera participación en los Premios Hugo mi voto contribuyó a que se alzará con el galardón en la categoría de novela ex-aequo con The City & The City de China Miéville (que quizá hubiera incluído en esta lista de estar ya publicada en castellano). Está disponible en papel y en ebook (Kindle y epub).

Ready Player One (2011), de Ernest Cline. Posiblemente la novela más divertida que he leído en mi vida. Reconozco que no es perfecta, ni mucho menos, pero pocas veces me he visto tan enganchado a una lectura. Con una ambientación de novela juvenil distópica (que parece estar muy de moda últimamente) se narra una historia plagada de referencias a la cultura pop (y geek) de los años 80, lo que hace su lectura aún más especial para aquellos que crecimos en esa época. Perfecto ritmo, personajes carismáticos aunque un tanto esteroetipados, acción a raudales, batallas de robots gigantes... Lo tiene todo para sumergirse y, simplemente, disfrutar. Se puede adquirir en la reciente edición en castellano de Ediciones B (aunque recomiendo leer algunas palabras de advertencia sobre su traducción).

Con esto concluyo esta lista con la que, estoy seguro, no todo el mundo estará de acuerdo (ni siquiera yo mismo, posiblemente, dentro de un tiempo). Habrá quien eche en falta a algunos autores (Banks, Willis, Bujold, Miéville, Vinge...) o quien seleccionaría una obra distinta de escritores que sí están incluídos. En cualquier caso, creo que eso no viene más que a reforzar el argumento que intentado defender en esta serie de entradas: que la ciencia ficción está muy, pero que muy viva. Y que lo siga estando por muchos años.