Novedad: The Midnight Front, de David Mack

Tor puso ayer a la venta The Midnight Front, una novela de fantasía bélica situada en la Segunda Guerra Mundial. 

Esta es su sinopsis:

From New York Times bestselling author David Mack comes a visionary World War II-era adventure. The Midnight Front is the epic first novel in the Dark Arts series. 

On the eve of World War Two, Nazi sorcerers come gunning for Cade but kill his family instead. His one path of vengeance is to become an apprentice of The Midnight Front—the Allies’ top-secret magickal warfare program—and become a sorcerer himself. 

Unsure who will kill him first—his allies, his enemies, or the demons he has to use to wield magick—Cade fights his way through occupied Europe and enemy lines. But he learns too late the true price of revenge will be more terrible than just the loss of his soul—and there’s no task harder than doing good with a power born of ultimate evil.

Novedad en Insólita: El largo viaje a un pequeño planeta iracundo, de Becky Chambers

Insólita Editorial puso ayer a la venta El largo viaje a un pequeño planeta iracundo, de Becky Chambers, con traducción de Alexander Páez. El libro tiene 512 páginas y un precio de 22,95€. Podéis leer la reseña de la novela que Antonio Díaz escribió para nosotros, así como la entrevista que le realizó a la autora.

Esta es la sinopsis del libro:

Rosemary Harper se une a la tripulación de la Peregrina, una vieja nave tuneladora, sin saber muy bien qué esperar de su primer trabajo. Aunque la nave ha visto tiempos mejores, le ofrece un pequeño lugar al que llamar hogar durante un tiempo, algo de aventura en los confines más alejados de la galaxia y, lo que es más importante para ella, la oportunidad de dejar atrás su pasado. 

La tripulación está compuesta por individuos de diferentes planetas, especies y géneros; desde Sissix, la amistosa piloto reptiliana, a Kizzy y Jenks, los ingenieros que mantienen la nave en funcionamiento; pasando por Lovey, la IA de la Peregrina. La vida a bordo es caótica, aunque bastante relajada: justo lo que Rosemary necesita. 

Hasta que les ofrecen el trabajo de sus vidas: la oportunidad de construir un túnel hiperespacial a un lejano planeta. Si completan el encargo, ganarán el suficiente dinero para vivir holgadamente durante años… Pero antes deberán sobrevivir al largo viaje a través de los confines del espacio. 

Sin embargo Rosemary no es la única persona a bordo con secretos que ocultar, y la tripulación pronto descubrirá que el espacio puede ser vasto, pero las naves espaciales son muy pequeñas.

Mis libros favoritos publicados en inglés en 2017

Tras haber repasado los libros publicados en español, los relatos y las novelas cortas, cierro hoy la serie de posts dedicados a mis lecturas favoritas de 2017 con los libros que se publicaron en inglés. Como ya he comentado en alguna ocasión, ha sido un año un poco más flojo después de los excelentes 2015 y 2016, pero aún así hay unos cuantos libros estupendos.

Y para hablar de 2017 y de libros estupendos no se puede comenzar de otra forma que con Ada Palmer. Seven Surrenders es, simplemente, una obra maestra y The Will to Battle sólo le va un poco a la zaga. Aún falta por publicarse un tomo de la serie Terra Ignota, pero ya se ha convertido en una de mis favoritas de todos los tiempos. De lo mejorcito que he leído nunca, sin más rodeos. 

Otro libro muy notable que comparte el interés por la experimentación social de la obra de Palmer es The Moon and the Other, de John Kessel, una novela que casi podría definir como una mezcla entre Los desposeídos, de la gran Ursula K. Le Guin, y Luna, de Ian McDonald. Excelente worldbuilding, gran desarrollo de personajes, especulación... Este libro tiene todo lo que hace grande a la mejor ciencia ficción.

Y siguiendo con ciencia ficción, no puedo dejar de mencionar Six Wakes, de Mur Lafferty, una de las varias novelas que el año pasado mezclaron el tema de las naves generacionales y el de la clonación, pero sin duda la que mejor lo ha hecho. Si a esto le añadimos un interesante misterio y una maravillosa forma de ir revelando el pasado de los personajes a la vez que se nos muestra la transformación de la Tierra por la existencia de los clones, el resultado es una historia que no debéis perderos.    

Dejando de lado la ciencia ficción por un momento, otra de las mejores novelas del año pasado es Spoonbenders, de Daryl Gregory, la historia de una familia tan peculiar y extravagante como entrañable. Además, el autor maneja muy hábilmente varias tramas en paralelo que se juntan para un final sorprendente y muy satisfactorio, de esos que se leen con una sonrisa en los labios. La mejor novela de Gregory desde Raising Stony Mayhall.

En el terreno de la fantasía urbana, tengo que destacar Jade City, de Fonda Lee, una muy agradable sorpresa (que, además, será publicada en español por Insólita este mismo año). Una historia de gangsters al más puro estilo de El padrino pero magia y artes marciales, además de unos personajes muy sólidos y creíbles. Todo un descubrimiento.

Como descubrimiento es que un autor como Ken Liu sea capaz de escribir una novela de Star Wars sin perder ni un ápice de su estilo personal. The Legends of Luke Skywalker es totalmente fiel al espíritu jedi en un terreno en que Liu se maneja de maravilla: los relatos. La novela es, en realidad, un fix-up de seis relatos que nos muestran la figura de Luke Skywalker desde puntos de vista tan dispares como complementarios. Recomendada para todos los públicos, sean o no fans de La guerra de las galaxias.

Y hablando de relatos, la mejor antología del año es, muy posiblemente, The Book of Swords, editada por Gardner Dozois. Historias de autores como Elizabeth Bear, K.J. Parker, Garth Nix, Robin Hobb, Ken Liu, Matthew Hughes, Ellen Kushner, Lavie Tidhar, George R.R. Martin... Poco más hay que decir, salvo que prácticamente todos ellos están a un nivel excelente, ofreciendo distintas formas de entender el género de la espada y brujería, todas ellas maravillosas. 

Para finalizar, una recomendación un tanto peculiar, porque no se trata de una novela al uso, sino de un audiodrama. Escuchar Steal the Stars, escrito por Mac Rogers, es una verdadera delicia. Los actores son increíbles, los efectos sonoros estupendos y el guión está perfectamente medido para enganchar desde el primer episodio. Puede que la sinopsis de la historia suene a algo trillado, pero no os dejéis engañar. Merece la pena de principio a fin. 

¿Qué os parece? ¿Algo que os llame la atención? ¡Seguimos hablando en los comentarios!     

Novedad: The Martian Simulacra: A Sherlock Holmes Mistery, de Eric Brown

NewCon Press ha puesto a la venta una nueva entrega de su colección de novelas cortas. Se trata de The Martian Simulacra: A Sherlock Holmes Mystery, de Eric Brown.

Esta es su sinopsis:

The year is 1907, the setting is Baker Street, London. When the Martian Ambassador arrives at Holmes’ door seeking the Great Detective’s help in solving a grisly murder, how can he refuse?

The case will involve a trip to the Red Planet, where few humans have been privileged enough to visit. Ever since the second wave of Martians arrived on Earth, inoculated against the germs that had halted their tripods the first time around, and humanity accepted the aliens as their overlords, Holmes has been curious... Soon he and Watson are boarding one of the great Martian spaceships, where they discover their old friend Professor Challenger has been invited along for the ride. What awaits them at their destination is a plot more dastardly than any of them could have imagined.

In The Martian Simulacra, award-winning author Eric Brown delivers a glorious mash-up of Sherlock Holmes and The War of the Worlds, seasoned with a dash of Conan Doyle’s The Lost World for good measure.

Novedad: Contar es escuchar, de Ursula K. Le Guin

La editorial Círculo de tiza ha puesto esta semana a la venta Contar es escuchar, un libro de ensayos de Ursula K. Le Guin (tristemente fallecida esta misma semana). En la página web de la editorial se puede leer un fragmento. El libro tiene 326 páginas y un precio de venta de 23€. 

Esta es su sinopsis:

“Escuchar es un acto de comunidad que requiere un lugar, tiempo y silencio. Leer es una manera de escuchar.” 

Ursula K. Le Guin reúne en este libro sus textos de no ficción en un diálogo con el lector sobre asuntos tan aparentemente dispares como la belleza, la vejez, la naturaleza, el arte o la política y la influencia en su vida y en su obra de autores como Tolstoi, Tolkien, Mark Twain o Borges. Sobre todos ellos sobrevuela la necesidad de la imaginación como supervivencia. “Creo que la imaginación es la herramienta singular más útil que posee la humanidad”. 

Contar es escuchar es uno de esos libros que hay que leer bolígrafo en mano porque subrayar y releer las palabras de esta autora es adentrarse en un territorio asombroso, cargado de lucidez, coherencia y valentía. Escrito en plena madurez creativa, la autora dibuja en este libro el resumen de un vida dedicada a la literatura y al activismo social.

Novedad en Nova: El portal de los obeliscos, de N.K. Jemisin

Nova puso ayer a la venta El portal de los obeliscos, continuación de La quinta estación de N.K. Jemisin y novela ganadora del Premio Hugo 2017.  El libro tiene 400 páginas, está traducido por David Tejera y su precio de venta es de 20,90€ en versión impresa y de 9,99€ en formato digital.

Esta es su sinopsis:

El portal de los obeliscos es la segunda parte de «La Tierra Fragmentada», serie que mezcla fantasía épica y ciencia ficción, y que ha hecho merecedora a su autora de dos Premios Hugo a la mejor novela consecutivos: 2017 por la presente y 2016 por La quinta estación (La Tierra Fragmentada 1). 

Toda era tiene que llegar a su fin. 

Ha dado comienzo una estación de desenlaces. 

Empieza con una gran grieta roja que recorre las entrañas del único continente del planeta, una grieta que escupe una ceniza que oculta la luz del sol. 

Empieza con la muerte, con un hijo asesinado y una hija perdida. 

Empieza con una traición, con heridas latentes que comienzan a supurar. 

El lugar es la Quietud, un continente acostumbrado a la catástrofe en el que la energía de la tierra se utiliza como arma. Y en el que no hay lugar para la misericordia.

Pablo Bueno reseña Las tres muertes de Fermín Salvochea, de Jesús Cañadas

Con la novela que nos ocupa, no podía ser de otro modo: un monstruo reseñando a otro monstruo (en el sentido literario ambos, claro). Pablo Bueno nos habla hoy de Las tres muertes de Fermín Salvochea, la más reciente novela de Jesús Cañadas y una lectura que yo recomiendo tanto como Pablo. ¡Espero que os guste!

Banda sonora de la reseña: Pablo sugiere leer esta reseña escuchando Transylvanian Horses, compuesta por Alan Silvestri para la película Van Helsing (YouTube, Spotify)

Hace algo menos de dos meses, Jesús Cañadas estuvo en Salamanca presentando su nuevo libro, Las tres muertes de Fermín Salvochea. Aunque por motivos de trabajo me fue imposible participar del lleno absoluto en la librería, sí que tuve el gustazo de volver a charlar un rato con él después. Para quien no lo conozca, hay que decir que Jesús es aún más simpático y amable de lo que ya parece si lo habéis visto, por ejemplo, en el canal de YouTube del Spoiler Club. Pero es que, además, Jesús sabe una hartá de escritura, de contar historias, del mundo del libro en general y, por qué no decirlo, de la vida. Sin duda algo ha tenido que ver que los estudios y el trabajo lo hayan llevado por diversos países. Además, entre su abultado currículum se esconden relaciones con la Feria del Libro de Frankfurt o con series de televisión para las que ha trabajado como guionista.

Por eso, quizá lo primero que llama la atención es la versatilidad literaria que demuestra. En su haber cuenta ya con varias novelas muy alejadas entre sí, pero que comparten, al menos, un hilo conductor muy claro: el crecimiento notable y constante en la calidad entre cada libro y el siguiente.

Quizá su viaje ascendente comenzó ya con Los nombres muertos, aunque me da la impresión de que fue con Pronto será de noche, la novela anterior a la que hoy nos trae aquí, cuando se asentó como uno de los nombres más importantes de la literatura de género en España. Hace relativamente poco que la leí y recuerdo perfectamente que en ella el ambiente y los pensamientos de los personajes se te agarraban a los pulmones en un angustioso abrazo. La inquietud era casi palpable y ya se percibía una voz muy poderosa y particular en el autor. Pero es que en su última propuesta, Jesús se ha marcado un cambio de tercio tan radical y tan bien llevado que vamos a tener que apodarle algo relacionado con camaleones o similares cuanto antes.

Empezaremos diciendo que Las tres muertes de Fermín Salvochea podría enmarcarse, en su mayor parte, en esas aventuras juveniles que todos asociamos con cariño a algunas películas ochenteras (y a algunas series más modernas que tratan de capturar su espíritu) protagonizadas por un grupo de muchachos. Si esto es así, no obstante, nos recuerda más a lo mejor del It de King por lo oscuras que llegan a ser algunas de las escenas, bordeando sin duda el terror y dejando el ingrediente detectivesco en una segunda fila. 

Pero es que uno de los grandes atractivos de esta historia es que también posee un fuerte componente histórico e incluso costumbrista. Su escenario es un Cádiz tan bien recreado que se nota que Jesús juega y se divierte con los escenarios de su niñez que, sin duda, tan bien conoce. No podemos dejar de mencionar la dureza que implica el ambiente opresivo y miserable que debió ser característico para gran parte de la España de ciertas épocas; tampoco el crudo realismo con que Jesús nos golpea en ciertos momentos de la historia.

Y es que la novela se articula en dos momentos históricos que se llevan algo más de treinta años. Uno, en 1907, protagonizado por Sebastián y su grupo de amigos. Otro, recién comenzada la Primera República, en 1873, donde las escenas corren a cargo de su padre, Juaíco, «el mejor barbero de aquí a Ronda». Por cierto que estas últimas aportan una duda muy sugerente y deliciosa a la narración que, particularmente, he disfrutado muchísimo, porque Juaíco, que tiene fama de charlatán, se nos antoja enseguida un narrador bastante poco confiable.

Entre las páginas de este libro encontraremos acontecimientos y personajes históricos, como el propio Salvochea, y otros propios de las leyendas de Cádiz (y otros lugares), como María Moco y sus cuevas. También surgen dos o tres historias de amor entre las que cabe destacar la que Jesús perfila entre dos adolescentes con una elegancia y una delicadeza que no se dejan entorpecer por lo crudo de su escenario. No faltan tampoco las escenas de acción e incluso algunas que se vuelven tan locas que nos descubrimos devorando las páginas para ver dónde aterriza semejante embrollo.

En definitiva, entre las páginas de Las tres muertes de Fermín Salvochea se esconde una mezcolanza de géneros y situaciones que, teniendo todas las papeletas para ganar un sonoro trastazo, Jesús consigue domar y moldear conjugando lo cotidiano, lo legendario y sus propias creaciones para poner sobre la mesa un relato verosímil de una calidad altísima capaz de satisfacer a un público diverso.

Por último, y aunque ya hemos apuntado algo antes, no puedo por menos que detenerme un instante para mencionar la prosa elegante del autor, cuajada de imágenes y metáforas de una belleza e ingenio tal que a veces nos descubrimos releyendo para paladearlas de nuevo. No deja de ser contradictorio (o muestra del buen hacer de Jesús, según se mire) que esto sea así cuando la narración está llena de vulgarismos y localismos propios del Cádiz más humilde e incluso barriobajero. A este respecto, se incluye un glosario de términos que, seguro, la mayoría deberá consultar en mayor o menor medida. 

La conclusión es clara: creo que se trata de la mejor novela de Jesús Cañadas hasta la fecha y un salto de calidad respecto a la anterior, que no era ni mucho menos mala. Las tres muertes de Fermín Salvochea es un libro que se puede recomendar sin temor y que marca, de nuevo, el punto más alto en su progresión, por lo que solo nos queda darle la enhorabuena.

Novedad: The Only Harmless Great Thing, de Brooke Bolander

Tor.com puso ayer a la venta The Only Harmless Great Thing, una novela corta de Brooke Bolander que Alexander Páez reseñó la semana pasada para nosotros.

Esta es su sinopsis:

The Only Harmless Great Thing is a heart-wrenching alternative history by Brooke Bolander that imagines an intersection between the Radium Girls and noble, sentient elephants. 

In the early years of the 20th century, a group of female factory workers in Newark, New Jersey slowly died of radiation poisoning. Around the same time, an Indian elephant was deliberately put to death by electricity in Coney Island. 

These are the facts. 

Now these two tragedies are intertwined in a dark alternate history of rage, radioactivity, and injustice crying out to be righted. Prepare yourself for a wrenching journey that crosses eras, chronicling histories of cruelty both grand and petty in search of meaning and justice.

Novedad: Elysium Fire, de Alastair Reynolds

Hoy se pone a la venta Elysium Fire, la nueva novela de Alastair Reynolds. Se trata de una historia que comparte protagonista con The Prefect (que ha sido reeditada como Aurora Rising) aunque se anuncia como de lectura independiente.

Esta es su sinopsis:

Elysium Fire is a smoldering tale of murderers, secret cultists, tampered memories, and unthinkable power, of bottomless corruption and overpowering idealism from the king of modern space opera.

Ten thousand city-state habitats orbit the planet Yellowstone, forming a near-perfect democratic human paradise.

But even utopia needs a police force. For the citizens of the Glitter Band that organization is Panoply, and the prefects are its operatives. 

Prefect Tom Dreyfus has a new emergency on his hands. Across the habitats and their hundred million citizens, people are dying suddenly and randomly, victims of a bizarre and unprecedented malfunction of their neural implants. And these "melters" leave no clues behind as to the cause of their deaths...

As panic rises in the populace, a charismatic figure is sowing insurrection, convincing a small but growing number of habitats to break away from the Glitter Band and form their own independent colonies.

Mis novelas cortas favoritas de 2017

Después de haber hablado de los relatos, sigo con el repaso a mis lecturas favoritas de 2017, en este caso con el que es mi formato preferido: la novela corta. Como veréis, la lista está dominada (no podía ser de otra forma) por obras publicadas por Tor.com, pero hay gran variedad en cuanto a temáticas y estilos, así que espero que entre las 10 que he seleccionado podáis encontrar algo que os llame la atención. ¡Vamos allá!

En enero llegó Dusk or Dark or Dawn or Day, la primera pero no la única novela corta de Seanan McGuire que quiero recomendar. Se trata de una historia de fantasía urbana protagonizada por el fantasma de una chica que intenta vivir una vida "normal" en Nueva York. McGuire maneja a la perfección todos los elementos del subgénero y, además, introduce un worldbuilding muy original lo que redunda en una obra muy redonda. Está editada por Tor.com

En febrero cambiamos totalmente de tercio para disfrutar de Snapshot, de Brandon Sanderson, publicada por la editorial del propio autor. Sanderson nos tiene acostumbrados a obras de fantasía, pero aquí se pasa a la ciencia ficción con elementos policíacos. Los snapshots del título son copias virtuales de la realidad que se usan para realizar investigaciones de crímenes. Una idea muy bien llevada que atrapa al lector de principio a fin.

En marzo volvimos a la fantasía y a las novelas cortas de Tor.com. Emma Newman nos ofrece en Brother's Ruin una fantasía victoriana muy atractiva, sobre todo por las implicaciones sociales que tiene la existencia de la magia. En el mundo de esta novela corta, toda persona que demuestre aptitudes mágicas debe ponerse al servicio de la magia. Pero Charlotte Gunn, la protagonista de la historia, no está dispuesta a renunciar a sus planes de vida cuando desarrolla capacidades sobrenaturales. Una historia muy entretenida que, por desgracia, pega un bajón en su secuela, Weaver's Lament.  

En el número de marzo-abril de la revista Uncanny Magazine podemos encontrar "And Then There Were (N-One)", de Sarah Pinsker, una muy inteligente historia de mundos paralelos en la que la propia autora es protagonista... muchas veces. Además, como el homenaje a Agatha Christie del título da a entender, tendremos también un misterioso asesinato que hará las cosas todavía más interesantes. Se puede leer gratuitamente online.

Pasando ya a mayo, volvemos a encontrarnos con una novela corta de Tor.com muy recomendable y original: River of Teeth, de Sarah Gailey. Se trata de una ucronía en la que parte de Estados Unidos ha sido repoblada con hipopótamos (una idea que llegó a barajarse realmente) y en la que seguiremos a un variopinto y extremadamente interesante grupo que intenta llevar a cabo un golpe al más puro estilo "asalto al tren". También me gustó bastante su continuación, Taste of Marrow, aunque parece que soy de los pocos con esa opinión.

La segunda (y esta vez sí última) novela corta de Seanan McGuire que he seleccionado llegó en junio de la mano, también, de Tor.com. Down Among the Sticks and Bones es la precuela de la multipremiada Every Heart a Doorway (una de mis novelas cortas favoritas de 2016) y está a la altura de su predecesora sino es que la supera. Posiblemente la mejor novela corta de 2017 y una candidata muy firme de nuevo a arrasar en todos los premios. 

Me extraña que no se haya hablado más de The Ghost Line, de Andrew Neil Gray y J.S. Herbison, publicada en julio por Tor.com. La idea clásica de la casa encantada es llevada por Gray y Herbison al espacio con un pulso narrativo y un sentido del ritmo casi perfectos. A mí me tuvo pegado a las páginas de principio a fin, así que os la recomiendo totalmente. 

Si la historia anterior tenía ciertos tintes de terror, la siguiente se enmarca mucho más claramente en el género en "There Was a Crooked Man, He Flipped a Crooked House", David Erik Nelson  no sólo aprovecha la canción infantil para hacer un homenaje al título del famoso relato de Robert A. Heinlein, sino que retoma la idea de las casas con dimensiones extrañas y la lleva un peldaño más allá, todo ello con una personalidad muy marcada y con un desarrollo de personajes envidiable para las pocas páginas que tiene. Me extrañaría que no recibiera unas cuantas nominaciones este año. Si os interesa, podéis encontrarla en el número de julio-agosto de F&SF.

The Read Threads of Fortune, es la que más me ha gustado de las dos novelas cortas gemelas que JY Yang publicó con Tor.com en septiembre (la otra, The Black Tides of Heaven, también es bastante recomendable). Se ha dicho que esta obra se encuadra en el género del silkpunk y, en efecto, en ella encontramos una fantasía de ambientación oriental con mucha magia y monstruos de distintos tipos. Un mundo que sobre el que es una delicia leer y al que, por suerte, podremos regresar este año con una tercera entrega de la serie (¡de nuevo con una espectacular portada de Yuko Shimizu!). 

Para finalizar, ¡sorpresa!, otra novela corta de Tor.com. Mandelbrot the Magnificent, de Liz Niemska, es la biografía ficticia (¡y mágica!) de Benoit Mandelbrot, el que es considerado padre de la geometría fractal. La autora mezcla de manera magnífica (no pun intended) la atractiva personalidad de Mandelbrot con una emotiva historia situada en la segunda guerra mundial y con ciertos elementos sobrenaturales que incluso podrían ser solamente alegóricos. Muy interesante, incluso si lo vuestro no son las matemáticas. 

Y esto es todo por esta entrada. La próxima semana concluiré esta serie de posts con mis recomendaciones de novelas y antologías. ¡Nos leemos!

A la venta nuevas novelas cortas de Nieves Delgado, Lola Robles y Alicia Pérez Gil en Editorial Cerbero

Esta semana, Editorial Cerbero ha puesto a la venta tres nuevos títulos de su colección Wyser de novelas cortas. Son los siguientes:

El árbol de Serafad, de Lola Robles

En un momento histórico en el que Israel y Palestina están a punto de conseguir la conciciliación bajo una única bandera, Webber, un soldado que perdió las extremidades por culpa de una mina antipersona parecer ser el único obstáculo para que todo llegue a buen puerto. Kafati–Jechiel, el que se convertirá en Primer Ministro de ambos estados, prepara su visita a España, a uno de los múltiples Enclaves Libres que han proliferado por todo el mundo.

Post Scriptum 02: Carne, de Alicia Pérez Gil

Querida Adana:

Desconfiábamos del paisaje porque el acceso a él nos era negado, pero tras nuestro recelo se encontraban el disgusto y el anhelo. El disgusto de respirar a todas horas aire procesado, el anhelo de la luz directa, del tacto. Al final he llegado a destino. Gune existe a pesar de todos los argumentos que nos dimos en contra de esta existencia; de todos los argumentos que justificaban aquella vida de entonces. Existe y desde aquí te hablo.

¿Vendrás?

Uno, de Nieves Delgado

El Proyecto UNO está en marcha y ya no hay retorno. Sasha lo sabe y se pregunta si está preparada para lo que sucederá después. Hay cosas que necesariamente quedarán atrás, personas amadas, recuerdos que corren el riesgo de desvanecerse. La fragilidad de la mente humana, la memoria volátil, los vínculos familiares están a un solo paso de llegar al futuro. Y cuando eso ocurra todo cambiará para siempre.

Novedad en Nova: Memorias de hielo, de Steven Erikson

El jueves, Nova puso a la venta Memorias de hielo, el tercer libro de la saga de Malaz de Steven Erikson. La novela tiene 1184 páginas y un precio de 24,90€ en edición impresa y de 9,99€ en versión digital. 

Esta es su sinopsis:

Memorias del hielo es la tercera entrega de la saga «Malaz: El Libro de los Caídos», la decalogía originalmente publicada entre 1999 y 2011 que ha convertido al escritor canadiense Steven Erikson en una de las mayores voces de la fantasía épica contemporánea. Desde entonces, esta obra maestra de la imaginación está considerada una de las series más ambiciosas del género de los últimos años. 

Una fuerza aterradora ha surgido en el continente asolado de Genabackis. Como una marea de sangre corrompida, el Dominio Painita cruza el continente como lava hirviente que consume a todos los que no escuchan la palabra de su profeta, el Vidente Painita. En su camino se interpone una alianza incómoda: la hueste de Dujek Unbrazo y los veteranos Abrasapuentes de Whiskeyjack, junto con antiguos adversarios: el caudillo Caladan Brood, Anomander Rake y sus tiste andii. Superados en número y desconfiando de todo y de todos, deben hacer llegarel mensaje a cualquier posible aliado, incluyendo las Espadas Grises, una hermandad mercenaria que ha jurado defender a toda costa la ciudad sitiada de Capustan. 

Pero son más los clanes antiguos que se están reuniendo. Los t#lan imass se alzan para responder a una antigua llamada primitiva. Algo maligno amenaza este mundo: las sendas están envenenadas y abundan los rumores sobre un dios que se ha deshecho de sus cadenas y está empeñado en vengarse...

Vídeo: Presentación de Transcrepuscular, de Emilio Bueso (Celsius 2017)

Entro ya en la recta final de la publicación de vídeos del Festival Celsius 232 de 2017, con las grabaciones que pude realizar el día 22 de julio. Hoy os traigo la presentación de Transcrepuscular, de Emilio Bueso, en la que participa el autor junto al portadista, Alejandro Terán, y Ángel Luis Sucasas.

¡Espero que os guste!

Novedad: Iron Gold, de Pierce Brown

El martes se puso a la venta Iron Gold, la cuarta entrega de la serie Red Rising, de Pierce Brown. Esta es la sinopsis de la novela:

Darrow was born a slave. He became a weapon. 

He ended centuries of Gold rule, broke the chains of an empire, and now he's the hero of a brave new republic. But at terrible cost. 

At the edge of the solar system, the grandson of the emperor he murdered dreams of revenge. 

In his hidden fortress in the oceans of Venus, the Ash Lord lies in wait, plotting to crush the newborn democracy. 

And, at home, a young Red girl who's lost everything to the Rising questions whether freedom was just another Gold lie. 

In a fearsome new world where Obsidian pirates roam the Belt, famine and genocide ravage Mars, and crime lords terrorise Luna, it's time for Darrow and a cast of new characters from across the solar system to face down the chaos that revolution has unleashed.

Mis relatos favoritos de 2017

Sigo con el repaso a mis lecturas favoritas del año pasado, en este caso centrándome en los relatos (en los que incluyo cualquier obras que está por debajo de la longitud de novela corta; es decir, tanto short stories como novelettes). He seleccionado una docena de historias y las iré comentando por orden de publicación. A ver qué os parecen.

Mi relato favorito del año llegó muy pronto. En enero, Clarkesworld publicó "A Series of Steaks", de Vina Jie-Min Prasad, una historia que combina la especulación sobre las tecnologías de impresión 3D con una trama perfectamente construida y un final casi perfecto. Mucho ojo a esta autora, porque creo que va a dar mucho que hablar (y, si no me creéis, echadle también un vistazo a "Fandom for Robots" en el número de septiembre-octubre de Uncanny).

También tempranero fue otro de los cuentos de los que más se ha hablado durante 2017: "Extracurricular Activities", de Yoon Ha Lee, que se pudo leer en febrero en Tor.com. Situado en el mismo universo de Ninefox Gambit, es de lectura totalmente independiente y, de hecho, funciona como precuela de la trilogía de novelas. El tono, además, es bastante diferente y muy cercano a la space opera de Iain M. Banks. Una lectura ágil y muy entretenida.

También en febrero, en este caso gracias a Lightspeed, pudimos disfrutar de "Probably Still the Chosen One", una historia de Kelly Barnhill que, en la línea de obras como Every Heart a Doorway, de Seanan McGuire, nos cuenta lo que sucede después de que una joven vuelve de un mundo de fantasía. Una agridulce reflexión sobre los sueños juveniles y lo que esperamos de la vida y cómo todo eso se transforma con el paso del tiempo.     

También en Lightspeed, ya en marzo, encontramos "The Stone Lover", de Martha Randall, un cuento muy breve pero con muchísimo sentido del humor. Como es tan cortito, es difícil contar nada más sin caer en los spoilers, así que os recomiendo ir a leerlo ya mismo para descubrir a ese peculiar amante de piedra.

En mayo pudimos disfrutar de "Streams and Mountains", de Nick Wolven, que apareció en Clarkesworld. El cuento nos plantea un interesante dilema moral sobre la libertad de elección y el conflicto entre el progreso y la Naturaleza. Wolven es, además, uno de los autores más en forma del panorama actual y, de hecho, quizá podría haber escogido también su relato "Carbo", que apareció en el número de noviembre-diciembre de F&SF. Un nombre a seguir de cerca.

Del número de mayo-junio de F&SF quiero recomendar dos historias. Por un lado, "The Prognosticant", uno de los tres cuentos sobre el mago Baldemar que Matthew Hughes publicó durante 2017 y, posiblemente, el que más me ha gustado de todos. En esta nueva serie, Hughes nos introduce en un mundo de espada y brujería clásico, con montones de monstruos, artefactos mágicos y aventuras. Y parece que esto sólo es el principio, porque este mismo mes se ha publicado una novella de este personaje.

También en el número de mayo-junio de F&SF aparece "My English Name", de R.S. Benedict. La autora consigue reflejar perfectamente la sensación de sentirse un completo extraño en una cultura diferente usando además un tropo de la fantasía bastante conocido pero de un modo novedoso. Otra autora a la que hay que estar atentos, puesto que su otra historia del año ("Water God's Dog", de nuevo en F&SF, pero en el número de noviembre-diciembre) es también muy interesante.

Inquietante es, posiblemente, el adjetivo que mejor describe "Love Engine Optimization", de Matthew Kressel, que forma parte del número de junio de Lightspeed. En un mundo en el que compartimos casi toda nuestra vida en las redes sociales, ¿cómo se ven afectadas las relaciones amorosas? La respuesta de Kressel es tan interesante de leer como aterradora.

Y seguimos con historias de amor muy especiales. "Ugo", del italiano Giovanni De Feo, apareció en el número del mes de septiembre de Lightspeed. La forma más fácil de describir esta historia es pensar en una mezcla entre "Six Months, Three Days", de Charlie Jane Anders, y The Time Traveler's Wife, de Audrey Niffenegger. Un cuento delicioso que no puedo recomendar lo suficiente. 

En 2084, una antología editada por George Sandison que se publicó en septiembre, encontramos una pequeña joya: "March, April, May", de Malcolm Devlin. Una certera y lúcida reflexión sobre el activismo en las redes sociales y sobre lo que supone ir contracorriente y salirse de la norma. No volveréis a ver Facebook del mismo modo tras leer este relato.   

Para finalizar, en octubre tuvimos la suerte de contar con The Book of Swords, una antología de Gardner Dozois. Me es difícil quedarme con unos pocos cuentos de este libro porque la mayoría de ellos son estupendos (por ejemplo, tenemos uno de Matthew Hughes protagonizado por Baldemar), pero voy a seleccionar solo dos. En primer lugar, "The Hidden Girl", de Ken Liu, que se prodiga poco últimamente en la ficción corta pero que, cuando lo hace, acierta de pleno. En esta ocasión, nos ofrece una mezcla de artes marciales con un toque de ciencia ficción para un relato muy redondo. 

El otro cuento con el que me quedo de los incluidos en The Book of Swords es "Waterfall", de Lavie Tidhar, un autor al que cuanto más leo, más admiro (si no, echadle también un vistazo a otro de sus relatos de 2017: "The Old Dispensation", publicado en Tor.com). Este relato en concreto forma parte de la serie protagonizada por Gorel de Goliris, pero puede ser leído de forma independiente, y combina el western con el género de la espada y brujería de forma magistral. 

Eso es todo por mi parte. Espero que hayáis encontrado algún relato que os haya llamado la atención y que lo disfrutéis mucho si os animáis a leerlo. Y, por supuesto, espero vuestras listas de cuentos favoritos de 2017 en los comentarios.

Novedad: Binti, The Night Masquerade, de Nnedi Okorafor

Hoy se pone a la venta Binti: The Night Masquerade, la tercera y última entrega de la serie de novelas cortas de Nnedi Okorafor. 

Esta es su sinopsis:

The concluding part of the highly-acclaimed science fiction trilogy that began with Nnedi Okorafor's Hugo- and Nebula Award-winning BINTI. 

Binti has returned to her home planet, believing that the violence of the Meduse has been left behind. Unfortunately, although her people are peaceful on the whole, the same cannot be said for the Khoush, who fan the flames of their ancient rivalry with the Meduse. 

Far from her village when the conflicts start, Binti hurries home, but anger and resentment has already claimed the lives of many close to her. 

Once again it is up to Binti, and her intriguing new friend Mwinyi, to intervene--though the elders of her people do not entirely trust her motives--and try to prevent a war that could wipe out her people, once and for all. 

Don't miss this essential concluding volume in the Binti trilogy.

Alexander Páez reviews The Only Harmless Great Thing, by Brooke Bolander

I am greatly honored to host this review of The Only Harmless Great Thing by my friend Alexander Páez, a huge fan of Brooke Bolander's work (and, in fact, the translator into Spanish of one of her stories). Hope you enjoy it, and remember that you can also read the review in Spanish at Álex's blog, Donde acaba el infinito.  

Review Soundtrack: I suggest reading this review while listening to Radium Girls, by Pat Burtis (Spotify).

I’m going to make this short, as the story here is short as well. A quick punch to the guts. A brief “Holy cow” swearing. A short realization that you’ve read a huge and profound story. An angry story. An “I’m tired of this shit” story. If you have read "Our Talons Can Crush Galaxies" you may know what I am talking about. I will call it Rage Writing. Stories that comes as a ferocity burst of being tired of this society that allows inequality, injustice and suffering. 

The Only Harmless Great Thing is a story hard to talk about. I read it in two days and I felt like I was in a hurry. I needed to finish it as soon as possible. Get rid of that anger. Get rid of than painful story. This novella is a mix of two real stories: Topsy the Elephant and the Radium Girls. The first one is about an elephant that was publicly executed on Coney Island and the Radium Girls is a group of women who ended poisoned because of their work with radioactive stuff. Although the events happened in different timelines (1903 and 1917) Bolander builds her fiction among these two events occurring at the same time. In Bolander’s novella we have the electrocution of an elephant that causes a nuclear explosion at the coast of New York. The story goes back and forward between many protagonists and characters, before and after the Topsy execution and the aftermath explosion. Bolander introduces songs, lullabies, a fable about an ancient elephant mother, and media pieces. All of it makes a collage of small stories, tiny points of view that the reader must put together to understand what is going on. Just imaging that someone throws a lot of documents on your table and you have to reconstruct the whole story. It is fun. It is exhausting. It is challenging. It is Bolander.

The transitions in the story are smooth and perfect, you don’t feel like as a reader you are being pushed around in a fuzzy way, but that you are being on your own in a huge gallery and you kind of choose what piece you approach. The book is very short, yes, but is has so much to say. It actually says so much. Funny how many things we have to say about such tiny pieces and so less about the incredible long ones. The Only Harmless Great Thing is a fable about nuclear waste, slavery, fighting women, animal abuse, patriarchy and many more metaphors you will find. To end this, I will speak about the beginning of the book, which opens with a huge mountain of nuclear waste, the total extinction of humanity. And over there are living the irradiated elephants. Eternal. Brooke Bolander’s writing is like a roar, a vast battle cry. And we can’t ignore it.

Novedad: La semilla de la bruja, de Margaret Atwood

Esta semana se ha puesto a la venta La semilla de la bruja, una nueva novela de Margaret Atwood. El libro tiene 336 páginas y un precio de venta de 19,90€ en edición impresa y de 9,99€ en formato digital.

Esta es su sinopsis:

Margaret Atwood reinventa La tempestad de William Shakespeare en La semilla de la bruja, una novela que aboga por el poder de las palabras y que invita a no olvidar y a creer en la magia de la vida cotidiana. 

«Cuando eres joven, crees que todo es posible. Te mueves en el presente, jugando con el tiempo como si fuera un juguete a tu disposición. Piensas que puedes deshacerte de cosas y personas, y aun no sabes bien que tienen la mala costumbre de volver.» (Margaret Atwood) 

Es un lunes cualquiera de enero de 2013 y Felix pasa el control de seguridad para acceder al centro correccional de Fletcher. Los guardias lo miran con simpatía y benevolencia; para ellos este hombre solo es el señor Duke, un cincuentón que en sus ratos libres se dedica a organizar funciones de teatro con los reclusos. El autor elegido siempre es Shakespeare, y este año el profesor les propone La tempestad. 

Felix accede sin problemas al recinto de la cárcel, llevando consigo algo muy peligroso pero imposible de detectar a través de un escáner: son las palabras, aún vivas, robustas, sonoras, de una obra donde la venganza viaja a través del tiempo y se instala en el presente. De a poco, ensayo tras ensayo, los chicos de Fletcher, que quizá nunca antes habían oído hablar de Shakespeare, convierten la obra en algo muy personal. Ahí se encuentran con sus fantasmas y con algo de sí mismos que no sabían, pero hay más: Felix, ese profesor terco y a veces aburrido, el día del estreno de la obra también podrá vengarse de quien le arruinó en el pasado.

Sexto aniversario de Sense of Wonder (con sorteo de libros firmados)

Como dirían Los Suaves, parece que aún fue ayer, pero hoy se cumplen seis años desde que Sense of Wonder comenzó su andadura. En este tiempo, se han acumulado 1400000 visitas, lo que supone unas 285000 desde el anterior aniversario (un descenso respecto al año pasado, pero aún así el segundo mejor de la historia del blog). Además, hemos tenido una nueva nominación a los Premios Ignotus. Por todo ello, solo puedo daros las más efusivas gracias a todos los que leéis este blog.  

También tengo que agradecer la colaboración de tantas y tan buenas personas que durante el pasado año han contribuido con reseñas y entrevistas: Esteban Bentancour, Borja Bilbao, Pablo Bueno, Miquel Codony, Origen Cuántico, Antonio Díaz, Félix García, Leticia Lara y Cristina Jurado. Es un privilegio y un honor contar con vosotros. ¡Un millón de gracias!

Y para celebrarlo, como viene siendo tradicional, quiero celebrar un sorteo en el que podéis ganar uno de estos premios:

• Uno de dos ejemplares firmados de Justicia Auxiliar, de Ann Leckie
• Uno de dos packs que incluyen Despertares, de Felicidad Martínez, y Tres ojos de bruja, de Pablo Bueno, ambos firmados por sus autores

Participar es muy sencillo: sólo tenéis que dejar un comentario en esta misma entrada indicando que queréis entrar en el sorteo y diciendo cuál de los premios os gustaría ganar. El plazo estará abierto hasta el próximo día 31 de enero a las 23:59 (hora de Madrid) y una vez concluido usaré un sistema como random.org o similar para elegir CUATRO ganadores que irán escogiendo por orden entre los regalos. Por motivos logísticos, los libros sólo podrán recibirse en una dirección de España. No olvidéis indicar algún modo de contacto (email, nick de Twitter...) por si resultáis ganadores. Ah, y aunque no es condición necesaria para participar en el sorteo, me haría especial ilusión que le dierais a "me gusta" en la página de Sense of Wonder en Facebook si aún no lo habéis hecho.

¡Suerte a todos! Y muchas gracias por leer Sense of Wonder.

Novedad: Combustible Lovecraft, antología editada por Yolanda Espiñeira y Félix García

Ayer, Orciny puso a la venta Combustible Lovecraft, una antología editada por Yolanda Espiñeira y Félix García que incluye relatos de autores como Javier Avilés, Francisco Jota-Pérez o Tamara Romero. El libro tiene 280 páginas y un precio de 17,95€. Se puede descargar un adelanto desde la página de la editorial.

Esta es la sinopsis del libro:

Admirado y denostado a partes iguales, H.P. Lovecraft es una de las fuerzas motrices del género de terror, en especial cuando este discurre por los extraños caminos del horror cósmico. Así como en la industria se sigue utilizando el petróleo a pesar de la aparición de las energías renovables, el escritor de Providence sigue siendo el combustible con el que las nuevas generaciones de creadores alimentan sus motores, muy a su pesar. O no. 

En Combustible Lovecraft hemos querido reunir a una serie de escritores que ayuden a contaminar el imperio de lo supuestamente lovecraftiano con su visión única del género de terror tentacular y nos obliguen a mirar directamente al vacío insondable que se cierne sobre nuestra existencia. 

«El verdadero terror cósmico lovecraftiano ha mutado. Ya no necesita ciudades sumergidas, casoplones coloniales ni escenas sobreadjetivadas para infundirte temor reverencial. Está en el aquí y el ahora. En la España profunda y en la España perroflauta. Y se te va a aparecer tanto si invocas su nombre en misa como si lo haces en un concierto de dubstep en el Sónar. Ha mutado, pero sigue estando más allá de tu comprensión. ¿Por qué elegir el mal menor?» (Juanma Santiago) 

Con relatos de Javier Avilés, Roberto Bartual, Tony Fuentes, Francisco Jota-Pérez, Colectivo Juan de Madre, Albert Kadmon, Santi Pagés, Weldon Penderton y Tamara Romero. 

Edición a cargo de Yolanda Espiñeira y Félix García. 

Prólogo de Félix García.

Antonio Díaz reseña Winterglass, de Benjanun Sriduangkaew

Antonio Díaz nos trae, una vez más, una interesantísima reseña. Se trata de Winterglass, una novela corta de Benjanun Sriduangkaew. ¡Espero que os guste!

Banda sonora de la reseña: Antonio sugiere leer esta reseña escuchando Journey of the Angels, de Enya (Spotify, YouTube)

Winterglass es el segundo trabajo de Benjanun Sriduangkaew que leo, tras “Puente Silencioso, Cascada Pálida” en la web de Cuentos para Algernon, traducido por la siempre sorprendente Marcheto. Os podéis hacer un favor ahora mismo e ir allí para echarle un vistazo. Winterglass cuenta la historia de Nuawa, una mujer que se gana la vida como luchadora (a veces, gladiadora, a veces cazarrecompensas) en la capital de Sirapirat. Nuawa es hija de unas insurgentes anti-imperialistas, y en su corazón arde el deseo de acabar con la Winter Queen, que conquistó Sirapirat y la ha sumido inexorablemente en un invierno eterno.

Ambas obras de Sriduangkaew tienen en común la intrincada prosa, repleta de poesía y figuras retóricas del pensamiento. En esta novela corta, la autora de ascendencia tailandesa nos sumerge en un mundo al que apenas dedica espacio pero del que cuenta muchas cosas. Claramente Sriduangkaew tomó buena nota de la lección aquella del ‘show, don’t tell’ y la lleva hasta la máxima expresión en Winterglass. Aunque la propia autora lo define como ciencia ficción, personalmente pienso que un mundo en el que los avances tecnológicos no están basados en ninguna de las categorías listadas en el punkpunk (ni siquiera en las más locas), sino nada más y nada menos que en fantasmas, suena más a magia que otra cosa. Soy consciente de la famosa Tercera Ley de Clarke pero, seamos serios, ¡calientan el agua para bañarse con puñeteros fantasmas! Aunque pueda resultar un tanto ridículo, si uno parte de la premisa de que se puede utilizar la energía espiritual para generar energía real (comparable a quemar carbón o calentar agua, aunque con sus propias particularidades, como cabe de esperar), Sriduangkaew hace una gran labor creando una sociedad que produce, recauda y transforma almas de seres vivos para convertirlas en combustible. Sólo esta idea ya da para una novela entera ella sola.

Winterglass también introduce otro concepto fuertemente fantástico que da nombre a la novela corta: los fragmentos de cristal. Según cuenta la leyenda, hay gente que posee en su interior ‘fragmentos de cristal’ que les hacen ser codiciados por la propia Winter Queen y, quizás, tener capacidades especiales. La otra protagonista de la novela, la general Lussadh, mano derecha de la Winter Queen y traidora a su patria, tiene uno de esos fragmentos en su corazón.

La novela corta alterna el punto de vista de Nuawa, en el que se nos cuenta cómo se prepara para competir en un torneo mortal para acercarse a la Winter Queen; y el de Lussadh, enviada por la reina a Sirapirat para traerle al ganador de dicho torneo. Por supuesto, los caminos de ambas se cruzan y dan lugar a las mejores escenas del libro. Los sentimientos de ambas y las cosas que llegan a hacer como resultado de sus encuentros me mantuvieron pegado a la página. Sriduangkaew dice mucho con muy poco: miradas, gestos mínimos o simplemente suposiciones sobre las acciones de la otra dan lugar a interesantes interpretaciones por los personajes.

Winterglass tiene varias escenas de acción narradas muy correctamente, pero las partes más interesantes son aquellas en las que el lector trata de adivinar qué camino escogerá cada una de las protagonistas.

Sin embargo, el final me dejó absolutamente insatisfecho. Me da la impresión de que Sriduangkaew termina la obra sin concluir la historia, dejándonos en un final congelado (pun intended). Estuve investigando si era la primera parte de una saga, pero parece que no es así y que la historia está completa. La verdad es que ya ha pasado algo de tiempo desde que la leí y estoy un poco más en paz con ese final. Si alguien se anima a leerla que me deje su opinión en los comentarios (o que no dude en contactar conmigo por Twitter). Ahora bien, Sriguangkaew entra en la lista de autores a los que seguir la pista. Posiblemente debería hacerle caso a Odo y leerme alguno más de sus relatos cortos. Después de todo no hay tanta gente que pueda entrar en su lista autores de relatos ni que haya tenido el placer de ser entrevistada por él, ¡y por Leticia Lara también!

Novedad: Dark State, de Charles Stross

Ayer se puso a la venta Dark State, de Charles Stross, la continuación de Empire Games (que Antonio Díaz reseñó para nosotros el año pasado). 

Esta es su sinopsis:

Hugo Award-winning author Charlie Stross dives deep into the underbelly of paratime espionage, nuclear warfare, and state surveillance in this provocative techno-thriller set in The Merchant Princes multi-verse 

Dark State ups the ante on the already volatile situations laid out in the sleek techno-thriller Empire Games, the start to Stross' new story-line, and perfect entry point for new readers, in The Merchant Princes series. 

In the near-future, the collision of two nuclear superpowers across timelines, one in the midst of a technological revolution and the other a hyper-police state, is imminent. In Commissioner Miriam Burgeson’s timeline, her top level agents run a high risk extraction of a major political player. Meanwhile, a sleeper cell activated in Rita's, the Commissioner's adopted daughter and newly-minted spy, timeline threatens to unravel everything. 

With a penchant for intricate world-building and an uncanny ability to realize alternate history and technological speculation, Stross' writing will captivate any reader who's a fan hi-tech thrillers, inter-dimensional political intrigue, and espionage.

Novedad: Beneath the Sugar Sky, de Seanan McGuire

Hoy se pone a la venta Beneath the Sugar Sky, una nueva entrega (pero de lectura independiente) de la saga Wayward Children de Seanan McGuire. 

Esta es su sinopsis:

A stand-alone fantasy tale from Seanan McGuire's Alex-award winning Wayward Children series, which began in the Alex, Hugo, Nebula, and Locus Award-winning, World Fantasy Award finalist, Tiptree Honor List Every Heart a Doorway 

Beneath the Sugar Sky, the third book in McGuire's Wayward Children series, returns to Eleanor West's Home for Wayward Children in a standalone contemporary fantasy for fans of all ages. At this magical boarding school, children who have experienced fantasy adventures are reintroduced to the "real" world. 

When Rini lands with a literal splash in the pond behind Eleanor West's Home for Wayward Children, the last thing she expects to find is that her mother, Sumi, died years before Rini was even conceived. But Rini can’t let Reality get in the way of her quest – not when she has an entire world to save! (Much more common than one would suppose.) 

If she can't find a way to restore her mother, Rini will have more than a world to save: she will never have been born in the first place. And in a world without magic, she doesn’t have long before Reality notices her existence and washes her away. Good thing the student body is well-acquainted with quests... 

A tale of friendship, baking, and derring-do. 

Warning: May contain nuts.

Mis libros favoritos publicados en español en 2017

Comienzo hoy una serie de entradas semanales dedicada a recoger mis lecturas favoritas entre lo publicado durante el año 2017. Empiezo hoy con los libros publicados en español y continuaré en posteriores entregas con los relatos, novelas cortas y libros en inglés. ¿Preparados?

En un año que ha sido particularmente bueno para los lectores españoles de ciencia ficción y fantasía, una de las novelas traducidas que más me ha gustado ha sido The Power, de Naomi Alderman. La autora construye una especia de historia alternativa contada desde el futuro (un poco al estilo de Margaret Atwood en El cuento de la criada) que no solo es una potente reivindicación feminista sino una historia trepidante y muy bien narrada. La edición en español deja algo que desear en algunos aspectos, pero eso no empaña una obra que es más que recomendable. 

Otra novela con un fuerte mensaje social es La quinta estación, de N.K. Jemisin, justa ganadora del Premio Hugo 2016. Jemisin maneja a la perfección casi todos los elementos: el worlbuilding, la planificación de la narración, la caracterización de los personajes, la prosa... y todo ello con una trama de lo más interesante. Una lectura imprescindible (más detalles en mi reseña de la edición en inglés).

Igualmente imprescindible es El muro de las tormentas, de Ken Liu, especialmente si os gustó la primera parte de la trilogía: La gracia de los reyes. Una historia de fantasía épica con intrigas palaciegas y batallas más grandes que nunca, todo ello narrado con el inconfundible estilo de Ken Liu (me explayo más en mi reseña). ¡A ver si llega pronto la tercera entrega!

Otro libro excelente que forma parte de una serie es El archivo de las atrocidades, de Charles Stross, una novela que hacía mucho tiempo que llevaba esperando a que se tradujera al español. Matemáticas que se convierten en magia, toques lovecraftianos, espías, aventuras... Una delicia de principio a fin. 

Y hablando de libros que ya merecían una traducción al español, no puedo dejar de recomendar Kirinyaga, de Mike Resnick, todo un clásico de la ciencia ficción moderna. En este fix-up se nos presentan los altos y bajos de una utopía de lo más ambigua, haciéndonos reflexionar como solo la mejor ciencia ficción sabe hacer. Podéis encontrar un análisis un poco más profundo en mi reseña. 

También hemos tenido la suerte de disfrutar en español de algunas colecciones de relatos extraordinarias. Por un lado, de nuevo Ken Liu nos ofrece un librazo: El zoo de papel y otros relatos, que creo que no necesita más presentación puesto que recoge muchos de los mejores relatos del autor. Por otro, una sorpresa de lo más agradable: Torres de Babel, de Ian Whates, una recopilación de cuentos tan sólida como variada y que espero que sólo sea el primero de muchos libros del autor británico en ver la luz en español. Si no lo conocíais, os recomiendo que leáis la reseña de Pablo Bueno.

Pasando ya a los libros publicados originalmente en español (de los que he leído menos de los que me habría gustado, en parte porque algunas editoriales siguen sin sacar sus libros en edición electrónica), tengo que destacar especialmente dos novelas bien diferentes entre sí. Por un lado, Me tragó el igualma, de Víctor Guisado, una obra de ciencia ficción de un lirismo exquisito que recuerda a autores como Bradbury o el Ian McDonald de Camino desolación. Por otro, esa gran novela de aventuras que es Las tres muertes de Fermín Salvochea, de Jesús Cañadas, sin duda el libro del autor gaditano que más me ha gustado hasta la fecha y que me ha tenido pegado a sus páginas como pocos libros en los últimos tiempos. 

Finalmente, no puedo olvidar el formato de la novela corta, que está viviendo un renacimiento en nuestro país. Si no la estáis siguiendo, no podéis perderos la serie Crónicas del fin, de Gabriella Campbell y José Antonio Cotrina, que ya va por su cuarta entrega (aquí mi reseña de la primera parte) y promete un final apoteósico. Y, por supuesto, Tres ojos de bruja, de nuestro querido Pablo Bueno, que es una estupenda introducción al mundo de su trilogía de La piedad del primero, además de ser una historia de fantasía épica trepidante y escrita con muy buen pulso. 

Y vosotros, ¿qué destacaríais entre lo publicado en español el año pasado?